Translation of "roaring fire" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| roaring over the hearts | 心臓を焼き尽し |
| (Recording of crowd roaring) | 耳をつんざく群衆の歓声 |
| (Music) (Dinosaur roaring) (Laughter) | 恐竜の咆哮 笑い 逃げましょうか |
| (Music) (Dinosaur roaring) (Applause) | 拍手 お楽しみの次は 感動的な側面もお見せしましょう |
| Is the capital roaring? | 大騒ぎになってるのか |
| The bullet train came roaring past. | 新幹線がごうごう音たてて通り過ぎた |
| The cold north wind was roaring outside. | 外では冷たい北風が轟々と吹き荒れていた |
| We heard tigers roaring in the distance. | 遠くで虎がほえているのを耳にした |
| The commander was roaring at his soldiers. | 隊長は兵士を怒鳴りつけていた |
| You know, Orion facing the roaring bull. | アンドロメダを救出するペルセウス |
| Than empty tigers or the roaring sea. | バルタザール私は 先生を行って お手数ですはされません |
| As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring. | その時惨な者たちは 火獄の中にいよう その中でかれらは ため息とすすり泣き に喘ぐだけである |
| Even if they were to see this fire from a distant place, they would only listen to its raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| Let's start with Beatlemania. (Recording of crowd roaring) | 狂乱する10代の若者達... |
| Roaring fires, malt beer, ripe meat off the bone! | 燃えさかる火にモルト ビール 骨つきの柔らかい肉 |
| Prospera I will plague them all, even to roaring. Ariel | エアリエル 錯乱させてやった |
| Theirs therein shall be roaring, and therein they shall hear not. | かれらはその中で呻く そこでは 外に何も 聞こえないであろう |
| Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace, | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| And then, of course, the next year it comes roaring back. | このようなシミュレーションをすることで |
| He couldn't have identified the voice with the el roaring by. | 騒音で声を聞き分けられた |
| Fire! Fire! | 放て |
| And as for 'Aad they were destroyed by a wind, furious. roaring. | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| And as for Aad they were annihilated by a furious, roaring wind. | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind, | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| And as to Ad, they were destroyed by a roaring, violent blast. | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! | 助けて 誰か助けて |
| When it beholdeth them from afar, they shall hear it raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up, | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| When it sees them from afar, they will hear its raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| And the 'Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| Suddenly you hear something humming and droning, it's getting nearer, growling and roaring, | ぶんぶんざわざわと 荒々しい物音が |
| When it will see them from afar, they will hear its raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| When they are thrown into it, they will hear it roaring, as it seethes. | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| When they are thrown into hell, they will hear its roaring while it boils. | かれらがその中に投げ込まれる時 それ 地獄 が沸騰するかのように不気味で忌しい音でうなるのをかれらは聞こう |
| Fire! | 火事だ |
| Fire! | 火事 |
| Fire | 火 |
| Fire! | 煙の厚い雲がでカール |
| Fire! | 壁を通るとゼラチン弾道にラウフオスバースト |
| Fire! | 煙の厚い雲が開いている窓の部屋出入りを通じてカール |
| Fire! | 序章に終わった週末の傷 忘れて |
| Fire! | 会いたかったぜ |
| Fire! | いこう |
| Fire! | You don't know where you're going to 迷いの中で広げた |
| Fire! | 人波に消えて行く記憶の吐息 |
Related searches : Roaring Open Fire - Roaring Log Fire - Roaring - Roaring Success - Roaring Waterfall - Roaring Engine - Roaring Sound - Roaring River - Roaring Sixties - Roaring Trade - Roaring Drunk - Rip-roaring - Roaring Twenties - Roaring Laughter
