Translation of "rookie mistake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiet, rookie. | 黙れ ルーキー |
| It's a very rookie mistake. I t happens a lot, but I'm on top of that. | それに一番の十八番は |
| You're the rookie, right? | 新人か はい |
| You the new rookie? | 新人かな |
| What about you, Rookie? | 少しは若者見習えよ |
| Just a dumb rookie kid. | 一人では逮捕できなかった筈だ |
| No one's a rookie anymore. | もはや新人などおらん |
| Hey. You the new rookie? | 新人か |
| For a rookie he's pretty sharp. | リチャード キンブルでなく |
| There's hope for you yet, rookie. | 期待できるね ルーキー |
| I don't like your tone, rookie. | その口調だとイヤだな ルーキー |
| I got this new booking officer rookie. | 記録係に新米巡査が配属になったんですが |
| The rookie breathed new life into the team. | その新人はチームに新たな生気を吹き込んだ |
| I started a fashion blog called Style Rookie. | 2011年９月には 10代の女の子向けオンライン雑誌 |
| So as a rookie teacher, I created opportunity. | ある日 一人の生徒が 私の教室に入って来ました |
| Just shut up and wash them dishes, rookie. | お前は引っ込んでろ |
| Mistake? | 人違い? |
| Mistake? | 間違いかしら |
| It was a bad mistake. Mistake? | ペリー... |
| It is a mistake .... a mistake. | 何かの間違いよ |
| I almost had your rookie cold on a racketeering beat. | そうか ゴードン 買収された新顔から漏れたろ |
| it was a simple mistake. A mistake? | それはね 簡単に言うと 勘違いだったの |
| My mistake. | 僕のミスだった |
| What mistake? | 僕が見つけたあの注射器は |
| My mistake. | 失礼した |
| My mistake. | すみません間違って |
| My mistake! | 悪かった |
| My mistake. | ああ 間違いだった |
| A mistake? | 誤り? |
| What mistake? | 何したの |
| My mistake. | 私の勘違いだ |
| My mistake. | 悪い |
| No.No.My mistake. | ごめん 違った |
| A mistake. | 失敗だ |
| Big mistake. | 大きな間違いだ |
| Big mistake. | 大きな間違い |
| First mistake. | それが間違いだった |
| Big mistake. | 間違いだった |
| My mistake. | それは失礼 |
| Silly mistake. | 間の抜けたミスだな |
| My mistake. | 私の間違いかも |
| That's my baby! Hold his throat and groin. Come on, rookie. | 喉首と脚を押さえろ 行くぞ |
| You're making a big mistake, man. A big mistake. | 大きな間違いを犯してるぞ |
| Fergus, just a fucking big mistake, this. Big mistake? | 大きな間違いだった |
| There's no mistake. | 間違いありませんよ |
Related searches : Rookie Cop - Careless Mistake - Small Mistake - Typo Mistake - Grave Mistake - Genuine Mistake - Slight Mistake - Major Mistake - Little Mistake - Human Mistake - Mistake Proof
