Translation of "slight mistake" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury. | 少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです |
| Slight | 軽く |
| How slight? | 少し |
| Slight fever. | 薬局のおばちゃん うん 平熱 |
| It's a slight variant. | 変異です |
| It's showing slight irregularities | 冷却ポンプが少し 規定値から外れてる |
| Okay, guys, slight hitch. | 皆 ちょっとした事よ |
| Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else. | 湯あがりの化粧をした顔には ほんのりと赤みを帯びて 見ちがえるほど美しかった |
| Mistake? | 人違い? |
| Mistake? | 間違いかしら |
| I have a slight fever. | 微熱があります |
| I have a slight fever. | 私は少し熱がある |
| I have a slight fever. | ちょっと熱があるんです |
| I have a slight fever. | 少し熱が あります |
| I have a slight cold. | 少し風邪を引いています |
| I have a slight headache. | 少し頭痛がします |
| I have a slight cold. | 私は風邪気味です |
| It's only a slight cold. | 軽い風邪です |
| Teach for America slight effect. | 修士号を持つ数学教師は 予測ができる効果をあげますが |
| It's a... very slight matter. | 簡単なことだ |
| It's only a slight wound | かすり傷です |
| It was a bad mistake. Mistake? | ペリー... |
| It is a mistake .... a mistake. | 何かの間違いよ |
| it was a simple mistake. A mistake? | それはね 簡単に言うと 勘違いだったの |
| My mistake. | 僕のミスだった |
| What mistake? | 僕が見つけたあの注射器は |
| My mistake. | 失礼した |
| My mistake. | すみません間違って |
| My mistake! | 悪かった |
| My mistake. | ああ 間違いだった |
| A mistake? | 誤り? |
| What mistake? | 何したの |
| My mistake. | 私の勘違いだ |
| My mistake. | 悪い |
| No.No.My mistake. | ごめん 違った |
| A mistake. | 失敗だ |
| Big mistake. | 大きな間違いだ |
| Big mistake. | 大きな間違い |
| First mistake. | それが間違いだった |
| Big mistake. | 間違いだった |
| My mistake. | それは失礼 |
| Silly mistake. | 間の抜けたミスだな |
| My mistake. | 私の間違いかも |
| Several slight shocks followed the earthquake. | 地震のあと小さなゆれが何回かあった |
| You may have a slight fever. | 少し熱が出るかもしれません |
Related searches : Careless Mistake - Small Mistake - Typo Mistake - Grave Mistake - Genuine Mistake - Major Mistake - Little Mistake - Human Mistake - Mistake Proof - Honest Mistake - Translation Mistake
