Translation of "run an errand" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Errand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I got an errand to run.
ちょっとここで説明を入れます
I was running an errand.
用事があった
She is out on an errand.
彼女は用事で外出中です
She is out on an errand.
彼女はお使いに出ています
I sent him on an errand.
カーボンが切れたと言ったの 実は違うけど
I've sent Padme on an errand.
使いに出しています
Will you go out on an errand?
お使いに行って来てちょうだい
He has sent the boy on an errand.
彼はその少年を使いにやった
I went there on an errand for Father.
僕は父の使いでそこに行った
I have an errand to do in town.
私は街に用事がある
We are bound to an errand of secrecy.
僕らは隠密の 使命を帯びてる
Tom was sent on an errand to the store.
トムはその店に使いに行かされた
What happened to Nebbs? I sent him on an errand.
カーボンが不足だと言ったの 実は違うけど
Don't delay on this errand.
使いの途中道草をくうな
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
今日は ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物
He's just a punkass errand boy, working for an international syndicate of fashion designers.
あいつはファッションデザイン業界の 国際シンジケートで働いてる アホでどうしようもない 使い走りなんだ
Running another errand for your boyfriend?
なぜここに 彼氏の何かの使命か
He asked 'Messengers, what is your errand'
かれは また 言った 主の 使徒の方がたよ あなたがた が来られたところ の用件は 何でしょうか
She finished her errand and returned home.
彼女は野暮用を済まして帰ってきた
We run an efficient ship.
TPB 基地の運用者は
I run an agency, an international feature service.
ぼくの通信社は 国際的な ニュースを売るのだが
He said what is your errand, sent ones?
かれは また 言った 主の 使徒の方がたよ あなたがた が来られたところ の用件は 何でしょうか
Abraham asked, What is your errand, O messengers?
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
'Messengers' said he (Abraham), 'what is your errand'
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
We can just run an experiment.
いろいろと試されましたが 結果は同じなので
He added What is your errand O sent ones?
かれは また 言った 主の 使徒の方がたよ あなたがた が来られたところ の用件は 何でしょうか
Abraham said Envoys (of Allah), what is your errand?
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
He said, O messengers, what is now your errand?
かれは また 言った 主の 使徒の方がたよ あなたがた が来られたところ の用件は 何でしょうか
He said, O messengers, what is now your errand?
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
I've been sent on one fool's errand after another.
それに少し疲れた
I won't be sent on a fool's errand again!
バカな役目は二度とせんぞ
This is an extremely well run company.
我が社は経営が非常にうまくいっています
He run on for half an hour.
彼は30分走り続けた
What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.
子供の使いじゃあるまいし もうちょいとまともな交渉してくれんかね
She shut an umbrella and began to run.
彼女は傘を閉じて 走り出した
He was nearly run over at an intersection.
彼はあやうく交差点でひかれそうになった
Thought I had run into an old friend.
アンザ ジミー...
They start to run an awareness raising program
地域で本当にうまく進んでいくかどうか状況を見ます
Run, Mister, run! Run, Mister, run!
逃げて 逃げて!
You wrap up warm an' run out an' play you, said Martha.
それはあなたが良いかと あなたの肉のいくつかの胃を与えるでしょう
He said what then is your errand! O ye sent ones!
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
(Abraham) said And what, O ye Messengers, is your errand (now)?
かれは言った それで あなたがたの御用件は何ですか 使徒の方がたよ
He asked me to simply run a simple errand that could have helped him and then I learned about Vicky and I chose to help her instead.
それで彼を救えたかもしれないの ところがヴィッキーのことを 知って私はそっちを選んでしまった 私に二つの要求があり
Run, run!
走れ 走れ
Run! Maia run. Maia run!
我らは海より来た民

 

Related searches : Running An Errand - Fool's Errand - Errand Service - Errand Boy - Errand Runner - Business Errand - Run An Organization - Run An Installation - Run An Audit - Run An Auction - Run An Application - Run An Event - Run An Office