Translation of "run off feet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The nurses were run off their feet every day. | 看護婦たちは毎日へとへとになるまで働かされた |
| Feet off the table! Feet off the table! | 足を乗せるな |
| Run for his feet! | ヤツの足元まで走れ |
| Run, run off! | 逃げて |
| Run off. | 行けよ |
| You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. | 900m 下ります そして24時間中登るのです |
| Feet off the table! | テーブルに足を乗せるな |
| Don't run off! | 行かないで |
| Bitch run off. | 逃げやがった |
| My feet almost fall off. | 足はくたくただ |
| The key's run off. | どうやって |
| Take the weight off your feet. | 座りなよ |
| You start off at 11,500 feet. | 神聖な山のふもと アンタキルガに駈け下り |
| Must've danced her off her feet. | 踊りで足が外れました |
| Piss off, man! Beat your feet. | そりゃヤバイ 行け |
| He's run off ten pounds. | 彼は走って１０ポンド減量した |
| You run your ass off. | ケツまくって逃げな |
| His horse run off, though. | あいつの馬は逃げた |
| I won't run off again. | もう逃げたりしないわ |
| Unless they run off again. | また逃げなきゃいいけど |
| The waves carried me off my feet. | 波に足をすくわれた |
| The wave knocked me off my feet. | 波に足をすくわれた |
| Take a load off your feet. Thanks. | 座っててよ |
| With his hands and feet cut off. | 手足を切断されて |
| They're gonna cut off my feet, carnal. | 俺の足を切り落とそうとしやがった |
| Bathe your feet to get the dirt off. | 足を水につけてよごれを落としなさい |
| Cast off the earthly dirt from your feet. | 永遠の光に目を上げよ... |
| Please take your feet off the table. Honestly. | テーブルに足を置かないでちょうだい |
| Which one of your feet is worse off? | どっちの足が悪くなってる |
| Your pictures swept the producer off her feet. | ロンドンには頼れる人がいない 大丈夫 プロデューサーは君の写真を見て一目惚れしたって |
| He's run off, the old villain. | 逃げちまった あの小狡い鬼め |
| In short, he's run off without paying off his debt. | 要するに 借金を踏み倒して逃げちまった |
| Both. That's the problem. She's rushed off her feet. | ドロシーは２人の間に はさまって かわいそう |
| Ahh ... good to get off my feet. Long way. | 長く歩いて 足が疲れたわい |
| Yeah, off the 25? The place smells like feet. | 足のにおいがする所だろ |
| So that you can run off again. | あなたは説明する機会を求め 私は与えたわ |
| Then why did he run off tonight? | 私に分かるわけないでしょ? |
| Well, then, why did you run off? | おい なにか問題があるのか? |
| You can't just run off like that | Dad! だめじゃない 急にいなくなっちゃ だめじゃない きゅうに いなくなっちゃ You can't just run off like that |
| Andie, Andie. Whoa, whoa, don't run off. | アンディ ちょっと待って |
| We couldn't let you just run off. | みんなを置いて 行ってしまうんだ |
| You can be eight feet tall. Just take them off. | 笑 |
| And I snatched them Air Jordans off of his feet. | 奴は地面に横たえ 虫の息で言った |
| Clap a thunder, they fell off, there at my feet. | 雷に打たれて落ちたんだ |
| Too many guys off their feet at the rucks. Okay. | 熱くなり過ぎだ |
Related searches : Feet Off - Run Off - Off My Feet - Off Your Feet - Run-off Water - Run-off Cover - Run-off Ballot - Take-off Run - Run-off Insurance - Run-off Rate - Run-off Business - Run-off Portfolio - Run-off Company - Run Off With
