Translation of "safe and sane" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| sane pygtk | sane pygtk |
| Is Tom sane? | トムは正気なんだろうか |
| You look sane. | 君も |
| It's a process, sane and intelligible enough | それは恐ろしいです ケンプは言った どのように地球上の |
| Sane scanner device name. | SANE のスキャナデバイスの名前 |
| We're both undoubtedly sane. | 僕らは もちろん正気 |
| No, it's completely sane. | いえ, 私の気は確かよ |
| Hey, are you remotely sane?! | あのね マジで頭大丈夫 |
| You said he was sane. | 彼は まともだって 言ったじゃない |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| He as sane as I am, | 彼は まともだ |
| You are safe here. Safe and welcome. | 出でよ 健全なる光の中へ |
| He was judged sane and was therefore chargeable with murder. | 彼は正気と判断され 従って殺人罪で告発された |
| Only in yours have I found a sane point of view. What do you mean, sane ? Cigarette? | 私たちは患者になる必要があるでしょうが怖い 数日長い |
| Safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Safe and sound | 君に愛を示してみせよう 謎の高波に飲み込まれたって 君は僕の隣に立っているはず |
| Safe and sound | しっかり足を踏ん張るんだ |
| Safe and sound | 君を元気にしてあげよう 見たいものを見せてあげるよ 行きたい所に連れて行ってあげる |
| Safe and sound. | Safe and sound. |
| And it's safe? | 安全な場所 |
| Empty and safe. | 弾は入ってない 安全だ |
| Safe and welcome. | 安らぎを迎えよ |
| Safe and Sound | 安全と音 |
| Safe and sound. | 無事で |
| I feel quite sane at the moment. | 今のところまったく気は確かだ |
| To cure you. To make you sane. | 君を正気にもどすためだ |
| You're just as sane as I am. | 正気だよ |
| She was a bright old lady, perfectly sane. | 異常はなし 体調良好 |
| I think you're as sane as he is. | 君も 彼同様 まともだと思う |
| And this safe land. | また平安なこの町において 誓う |
| We're safe and sound | 大丈夫 |
| We're safe and sound | しっかり足を踏ん張るんだ |
| We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Yeah. Safe and sure. | ああ 安全確実な方法だ |
| Be safe... And I'll... | 用心して そして... |
| And keep you safe. | そして君は安全なの |
| He's safe. Michael's safe. | マイケルは安全だ |
| But how do you sit in a sane way? | 正常な足の組み方は |
| You have a sane explanation for what he did? | ー正気の説明がある |
| That is the only sane thing to do here. | それがここで出来る 唯一 正気の事ね |
| She had herself declared sane by three different psychiatrists. | 精神科医が妻は正常と 診断をしていて... |
| Safe? | 安全 |
| safe. | セーフ |
| Safe? | 安全だと |
Related searches : Sane And Sober - Safe And - Sane Person - Sane People - Healthy And Safe - Safe And Fun - Smooth And Safe - Safe And Easy - Safe And Suitable - Warm And Safe - Safe And Efficient - Clean And Safe - Safe And Prudent
