Translation of "safe for children" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it safe for children to eat in smoky restaurants? | タバコの煙が充満したレストランで子供が食事することは安全でしょうか? |
| This is our first task as a society, keeping our children safe. | その結果で社会の評価が下されます 子供達の意見を聞いて 措置を取らなくてはなりません |
| Then he's safe for now. | じゃ今は無事なんだね |
| Because people are waving these over their food and thinking the food is safe to eat or they're thinking that where they're living is safe and safe for their children to go to school. | 住んでいる場所は安全だとか 子供を 学校に行かせていいとか 機能しないものを売るのは ほとんど犯罪だと思う |
| This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
| Caption for children | 子供向けのキャプション |
| Doctor for children. | ちょっと |
| I'm anxious for him to return safe. | 彼が無事に戻ることを切望しています |
| Not for several weeks, it's not safe. | 時間をおいたほうがいいわね |
| Safe? | 安全 |
| So this is slightly not safe for work. | ベルリンでのKickstarter 支援パーティーでは |
| Quite safe for me to sit up, huh? | 起きても平気 |
| Yes. I'm sure it's perfectly safe for droids. | ああ ドロイドは安全だよ |
| Development environment for children | 子供向け開発環境 |
| Closed caption for children | 子供向けのクローズドキャプション |
| Director's comments for children | 子供向けのディレクターコメント |
| Picture Game for Children | 子供のための福笑いゲームName |
| Unfortunately for US children. | しかしUSの子どもたちにとっては不幸な事に まだ知能テストの撲滅には至っていません |
| That's for little children. | 社会で起きている問題に 向き合おうとしています |
| This is for children. | 第三に 名前を持つものによるリスクは |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| We are anxious for news of your safe arrival. | 私たちはあなたが無事に着いたという知らせを心待ちにしている |
| So for 8 hours, we assume it's practically safe. | 擬似ランダムの生成では |
| For steady warmth and a haven safe and true | 暖かい家庭の 確かな一隅があれば |
| I wish for food for my children. | 学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と |
| Photo puzzle game for children | 子供向け写真パズルゲーム |
| A drawing program for children. | 子供向けお絵描きプログラム |
| She cared for the children. | 彼女はその子供たちの世話をした |
| That novel isn't for children. | その小説は子供むけでない |
| It's a book for children. | この本は子供を対象とした本です |
| Please, God, for the children. | お願い神様 子供のために |
| I'm responsible for these children. | もう少し我慢して |
| I'm responsible for these children. | 子供達に責任があるんです |
| Can we honestly say that we're doing enough to keep our children all of them safe from harm? | 国民として力を合わせて 子供たちに愛を感じてもらい |
Related searches : Keep Children Safe - Keeping Children Safe - For Children - Safe For - Products For Children - Advocate For Children - Especially For Children - Daycare For Children - Suited For Children - Caregiver For Children - Facilities For Children - Education For Children - Inappropriate For Children - Care For Children
