Translation of "said out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Come out! I said come out!! | 出てきなさいってば |
| I said get out. | 出ていけって言ってるだろ |
| I said get out. | 出て行け と言ったはずだ |
| I said get out! | 出ていけって言ってるだろ |
| I said get out! | 出て行け と言ったはずだ |
| I said come out!! | オンニ はい |
| I said get out. | 帰れって言ってるの |
| I said get out! | トロトロするな |
| He said it out loud. | 声を出して言った |
| I said check her out. | 勘定をくれって |
| He said so out of envy. | 彼は嫉妬からそういった |
| What he said turned out true. | 彼の言ったことは本当であるとわかりました |
| He said, I'm out of here. | 道を歩いていると |
| I said out, minions! Move! Move! | マシュー... |
| Peter said get out of here! | ピーターがここから離れろと 言っただろう |
| I said take them all out! | 全員殺せと言った |
| Call said your power was out. | 電話では電力が落ちたとのことですが |
| You said you needed time out. | 休憩よね |
| I can't make out what she said. | 僕は彼女が言ったことが理解できない |
| Did you make out what he said? | 彼の言うことがわかったか |
| What he said bears out my assumption. | 彼のいうことは 私の想定の裏付けとなる |
| The teacher said to me, Get out! | 先生は私に 出て行け といった |
| The umpire said that he was out. | 審判は彼にアウトを宣した |
| I can't make out what she said. | 私は彼女の言うことを理解できない |
| I can make out what she said. | 私は彼女のいうことを理解する |
| He said, I run out of equipment. | 彼は30分間 CD J １台と トークでつなげてたんだ |
| And finally, out of desperation, I said, | 1877年のカントールの話を聴いてください |
| I said, get out. All of you. | 腕の包帯を取り替えよう... |
| ... who said, reach out and touch ... (Laughter) | 笑 誰かの グラ 手に |
| You said you were going out later. | あとで出かけるって言ってたじゃない |
| When he first found out, Shrek said... | 最初に言ったときに シュレックの反応は |
| I said, move it out of there! | どけと言ったろ |
| He said he was blacked out. Why? | 彼は意識が無かったと言ってますが なぜです |
| What she said turned out to be false. | 彼女が言ったことが嘘であることがわかった |
| He said that everything would turn out well. | 彼は万事がうまくゆくことになるといった |
| He said it was out of the question. | 彼は全く不可能だと言った |
| He looked at me and said, Watch out. | 彼は私を見て危ないといいました |
| What he said turned out to be false. | 彼の説明は誤りであると判明した |
| I didn't quite make out what he said. | 彼の言ったことははっきり分からなかった |
| What he said turned out to be true. | 彼が言ったことは本当だとわかった |
| What he said turned out to be false. | 彼が言ったことは正しくないとわかった |
| What he said turned out to be false. | 彼が言ったことは正しくないという事がわかった |
| What he said turned out to be false. | 彼が言ったことが嘘であることが解った |
| I can't figure out why he said so. | 彼がなぜそう言ったのか理解することができない |
| I could hardly make out what she said. | 私は彼女が言うことをほとんど理解できなかった |
Related searches : Said Out Loud - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said - Said Person - Thus Said - Roughly Said - All Said
