Translation of "said they were" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Said - translation : Said they were - translation : They - translation : Were - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They said they were Christians.
キリスト教信者だと言ってたわ
He said they were wrong.
次の日 彼は正しいのかも と思いました
They said you were a giant.
片腕で人の頭を
The advertisement said they were authentic!
広告には本物ってあったぞ
Edmund said they were only pretending.
エドマンドは嘘をついていたと言いました
Said they were for little girls.
小さい女の子向きだって
Lapidus said they were headed northeast.
奴らは北西に向かったと ラピードスは言ってた
They were lawyers, journalists, priests, they all said
彼らはみな 我々はこれを望まない と言いました
They said they were dissatisfied with their low wages.
彼らは低賃金に不満を言った
They... Said they were with the Killer Blade Army.
彼らはあなたを探しています
Martha, she said, they were your wages.
それは本当にあなたの二ペンスだった
As I said, they were adventurous people.
そのうちの一人は まるでカルトのごとく
The woman said they were evenly matched.
目撃者は二人は対等にやりあっていたと言っています
They said that his moods were contagious.
気分が伝染しやすいとも言ってたわ
They said that we were crazy, and they were furiously against the idea.
大反対されたんですけども でも そのクレイジーなアイデアを 実現しようと言う勇気のある仲間達と
Them was the very words she said. Were they? said Mary.
どのように多くの事彼女は知っている 彼女はしない
But when they saw it, they said, We were wrong.
だがかれらがそれを見た時 言った わたしたちは 道を間違えている
Woe, alas, they said, we were really sinful.
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
They said, Woe to us we were unfair.
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
They said 'Alas for us we were harmdoers'
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
'So they were,' said the Dormouse 'VERY ill.'
1 2分考えた末
Said she'd escaped, but they were after her.
逃げたけど 追われているって 言ってたよ
They were trapped under the trailer. Mike Spencer said they were crushed to a pulp.
トレーラーの下で ペシャンコになったって
She said that they were good friends of hers.
彼女は彼らはよい友達だといった
The police said they were going to release Tom.
警察はトムを釈放すると言っていました
They said, Woe to us we were indeed rebellious.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, We were sent to a sinful people.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, Woe to us we were indeed domineering.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said 'Woe to us, truly we were insolent'
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, Woe to us! We were indeed wrongdoers,
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
last remark. 'Of course they were', said the Dormouse
よくインチ
And the parents were very unhappy, and they said,
安価で簡単な方法が厄介な方法と同じ効果があるとは思えない
You said the men were behind bars. They are.
夫が金を盗んだ相手は 檻の中にいるんでしょ
They said, 'Woe, alas for us! Truly, we were insolent.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said Woe to us surely we were wrong doers.
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
They said Alas for us! In truth we were outrageous.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said, O woe to us! Indeed, we were wrongdoers.
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
They said, Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers.
かれらは わたしたちの主を讃える 本当にわたしたちは不義でありました と言った
They said, O woe to us indeed we were transgressors.
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They said O woe to us! surely we were unjust.
かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした
Said they O woe to us! surely we were inordinate
かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした
They were clapping. Finally, I said, Why am I clapping?
そうしたら 小さい子どもが言ったんです
He was with us. They said there were only two.
残り2人だ
She said,it's like they were giving us until midnight.
サラによると 深夜零時までだと言った
When they said they were going to get married, it blew my mind.
彼らが結婚するっていった時には驚いたよ

 

Related searches : Said They - They Were - As They Said - They Said So - So They Said - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were