Translation of "they were getting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because they were getting it from abroad. | 市民の力が弱い国でも同じ事が起こっています |
| They were working on it independently, and they weren't getting anywhere. | 意味のある結果は得られませんでした そこで 政府調査局は |
| Now they were getting 500,000 for six days' work. | イギリスから来た アンドリュー フリントフは |
| People were getting laid off, or they were just willing to work for less. | 思っていました 所得が減りました |
| I couldn't understand where they were getting the other 12 symbols. | 見当がつかず 尋ねても教えてくれません |
| Now people could be sure they were getting the real thing. | Eşi benzeri olmayan yeni şişenin ünü kısa sürede her yere yayıldı. |
| And so these guys, they liked the fact that they were getting the 7 . | 受けていましたらね 彼らは これが良い資産クラスだと言いました |
| Her letters were getting desperate. | ただヤリたかっただけなんだろう |
| Then they kept measuring it better and better and better, and then they realized that they were getting this number, they just kept measuring it better and better and they were getting this number 3.14159. | この数字を得るに至ります より高精度の測定の結果 この比は 3.14159 をされます |
| They weren't farmers, they were just getting rich for stuff coming out of the ground. | 地面からわき出す物を利用して 豊かになっているのです たいていは ビバリーヒルズの住人 です |
| Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. | ぴったりと対照と合致していたのです この小さな線はどうでしょう これは強力です |
| The whales were getting killed they wanted to put an end to it. | それを阻止しようとしていました その一つの方法が 一頭のザトウクジラに追跡装置を付けることでした |
| Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better? | リチウムを服用し続けることにした患者のところにです 私達は制御アルゴリズムを確認しました |
| However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money. | でも 仲間たちは志はあっても 資金調達やマネジメントには無知でした |
| Because the debt holders, all they were getting their upside was just interest, right? | 得ていた一番の物は金利でした そうですね それで 物事が悪くならなければならない場合には |
| And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts. | 追っていた 猿すらも見えませんでした こちらは ヤディラ |
| But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing. | 思っての言葉でもあったのです 農民ではないのに |
| But we were getting emails like this. | これはマジョラ カーターの トークを見た人から来たものです |
| So what you were getting was this | 貴方の名前 提供 |
| Were you getting any directives from Rostov? | いいえ |
| And they did this very rapidly, and I couldn't understand where they were getting they only did the randomness four times | 何をしているのかわかりませんでした ランダムに線を書くのは4回だけ そこから12のシンボルをどう生成するのか |
| All the tech workers were getting laid off. | 沢山のプログラミングの仕事がインドや他の国に |
| I knew I had 14 men down there and they were getting a lot of fire | 距離は本当に今夜を妨げることはありません |
| They were getting mutilated, and here, after I graduated from here, I worked at the U.N., | 私は大学を卒業し 国連で働いて その後 大学院へ入り直しましたが |
| And they were. They were prepared. | 準備万端でした |
| They were focused. They were engaged. | 彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました |
| They succeeded in getting that job. | 彼らは就職に成功した |
| They succeeded in getting that job. | 彼らはうまくその仕事に就いた |
| Now, are they getting it wrong? | いいえ あれは実は青い花なのです |
| He was getting started early. Those were his hands. | 私は全員の手の写真を撮りました |
| So clearly, things were really getting out of hand. | けれどほとんどの人々は バスチーユ襲撃を |
| I found that my neighbors' girls were getting married. | 私が受けた儀式を彼女たちも受けています |
| Here were wonderful people with good intentions and plenty of experience, and nevertheless they were getting things wrong predictably all the time. | 経験を持ち合わせても 予想通り間違うことを証明したのです 私たちは 持続時間と痛みの強さを |
| And there were lots of passengers on the ship, and they were getting bored, so the captain invited them on the deck. | キャプテンはお客をデッキに誘いました きれいな服で歌って踊りましょう |
| The US really wasn't ready for this scope or scale of what they were getting involved in. | それが軍隊 ひいては国全体に たくさんの課題を突きつけた |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | あるとき1匹のウミガメが |
| What are they getting that otherwise they don't have? | 依存症患者たちが得ているのは 痛みからの解放です |
| They were gesticulating they were running around. | 彼らが何をしているのか分からなくなり うまく統制できませんでした |
| They were consuming what they were consuming | その量を1消費ユニットと言いましょう |
| They were well respected. They were known. | この場合は本物だと証明できました |
| Now, we had an interest in getting tissue samples for genetics because we knew they were very valuable. | とても価値があることを 知っていたからです 私たちは伝統的な方法も試したのでした |
| And so they still weren't getting it. | そこで砂浜の散歩に出かけた時に私から尋ねました |
| Just when you thought you were getting comfortable with this, | ちょと不安になってもらいましょう! |
| Cossacks were getting ready to leave for the May camps. | コサック達が五月の野営の 準備をしていた |
| This went on about 6 7 times, we were getting more and more alarmed, we were also getting deeper and deeper into the desert. | 砂漠の奥へと進んで行ったのです そして ついに最悪の事態になりました |
Related searches : Were Getting - They Were - They Are Getting - We Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine - They Were Imposed