Translation of "said to myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I said that to myself. | 私はそうひとりごとを言った |
| So I said to myself, | これはただの配管の問題だ |
| And I said to myself, | 女呼ばわりされると |
| And I said to myself | 父親団 と呼ぶことに決めたのです |
| And I said to myself, | 一人でいいから欲しいな |
| Oops, I said to myself. | 思わず おっとっと って |
| It's funny, I said to myself, | 聖地カーバでは男女差を越えて一緒にいることが可能なのに |
| I said to myself, and my wife said to me, | すると妻が自分のポスターも 欲しいと言うのです |
| I asked myself, he said, | 私の祖父母や曾祖父母は 私のために |
| Who said I blame myself? | 誰がそんなこと言ったよ? |
| What shall I do? I said to myself. | どうしたらいいだろう と私は独り言を言った |
| What shall I do? I said to myself. | どうすりゃいいんだ 僕は独り言ちた |
| I said to myself, That's a good idea. | それはいい考えだ と 私は心の中で思った |
| What should I do? I said to myself. | どうしたらいいだろう と私は独り言を言った |
| What should I do? I said to myself. | どうすりゃいいんだ 僕は独り言ちた |
| I said to myself this is another man. | ただ彼に似ているだけだとね |
| I said to myself, I wonder what she means. | 彼女はどういうつもりかしら と思った |
| I said to myself, You deserve more than this. | 自分に言い聞かせたの あなたにはもっといい人がいる |
| No, I said I'll kill myself. | こう言ったのよ 私 死んじゃうわ |
| I looked at that giant monster and said to myself | 思いました 一日中あんなベンチに縛り付けられるのは |
| I said to myself, there must be a better way. | 友人15人と決めました |
| Way back machine. And I said to myself, oh yeah! | 昔に引き戻されました |
| What I said about myself hurt him. | 僕の言ったことで 彼を傷つけてしまった |
| Like I said, I'm doing this myself. | 言ったように俺は行く |
| 'Here,' I said, 'is an outcast like myself. | これは私にとっての男です だから私は バックオフし あなたに来た あなたを |
| When I introduce myself to the new staff this year, I said, | 私を脅し役に使わないでくれ と頼んでいます |
| And I said to myself, Lewis, don't look left, don't look right. | 自分に言い聞かせました |
| When I got my diagnosis, cancer I said to myself, you know | ガンだと診断された時 まず浮かんだ言葉が |
| 'I can't explain MYSELF, I'm afraid, sir' said Alice, 'because I'm not myself, you see.' | を参照してください '私は表示されない といもむし |
| To be myself | 衝動に素直になろう |
| Talking to myself. | 独り言だよ |
| When his Lord said to him, Be a Muslim, he said I submit myself to the Lord of the worlds. | 主がかれに向かって 服従 帰依しなさい と仰せられた時を思い起せ かれは わたしは 万有の主に服従 帰依します と申し上げた |
| Suit myself. You want me to suit myself? | 本当に好きにして いいんだな |
| I said that I couldn't have done it better myself. | 私ならあんなに上手く できなかったって言ってんの |
| Aha! said Dr. Robicsek. I went to the movie all by myself. (Laughter) (Applause) | この瞬間 私は気づいたのです |
| But when I came to see you, I said, I didn't believe in myself. | 壁にぶちあたっていたんだ と言うと 彼は |
| And I said to myself, LZ, for so long, you have been denied this. | みんなの前に立ったら この話をしようと |
| So I said to myself, OK, great we're gonna collect all kinds of specimens. | 全標本を採集するぞ どこでも行ってやる 最高だ |
| I use it myself to remind myself of things. | 子供が好きみたいです |
| When I braced myself and said, I'm pregnant he said Are you saying it's mine? | 思い切って 妊娠してるの と告げると彼は 俺の子だと言うのか と言った |
| When I braced myself and said, I'm pregnant he said Are you saying it's mine? | 妊娠した って打ち明けたら 俺の子ってことか と言われた |
| I said to myself that I really needed a way to focus on the positive somehow. | 見つけなくては駄目だと自分に言い聞かせました そこである晩仕事から帰ってきて |
| I talk to myself. | 独り言をいいます |
| Send BCC to myself | 自分に BCC を送る |
| I talk to myself. | 独り言さ |
Related searches : Said To Him - Said To Contain - To Be Said - Said To Have - Said To Me - Said To Her - Said To Be - Said To Come - Said To Us - Up To Myself - To Sustain Myself - Speaking To Myself
