Translation of "sales and purchasing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I was purchasing something | 買っていたのです |
| So, how about the purchasing? | どうだったかと言うと |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| And Purchasing for Progress today is in 21 countries. | これは何でしょう |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| It's based on purchasing power parity. | 1970年代になると |
| licensing and intermediation and direct sales, etc. | でも価格設定自体の方法とは? |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| We guarantee after sales service and parts. | 当社はアフターサービスと部品を保証しています |
| I had marketing, sales, general and administrative. | これを払うと 100 万残ります |
| One should try on shoes before purchasing them. | 靴を買う前には 試しに履いてみなければならない |
| You organize the purchasing of a Mitropa Restaurant. | Scheiße, ne? Scheiße! Mensch, verdammte Scheiße! |
| I'm interested in purchasing a piece of property. | 地所を買いたいと考えています |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| High tax and poor sales bankrupted the company. | 高い税金と売上不振が同社を破産させた |
| High tax and poor sales bankrupted the company. | 重税とセールス不振のために会社は倒産した |
| And their channels, when they said web sales, trade shows, and direct sales, you know, in hindsight, looked pretty unrealistic. | とても現実味がないものでした パートナーを見てみても |
| I think you should probably see someone from Purchasing. | 購買部の者に会われたほうがいいと思います |
| She will be an asset to the Purchasing Department. | 購買部にとって重要な人材になられると思います |
| I believe we have decided against purchasing the outfit. | 買わない事に決まったみたい |
| And we're doing it without a sales and marketing team. | 皆さんは目にすることになります |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| You can earn revenue with ticket sales and sponsorships. | 時間をかけて 計画を練り |
| And this is where tax on sales was invented | エルベ川沿いの ブリュ ル テラスで始まりました |
| Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65 |
| And that's large companies, they got VP of sales, what we need of VP of sales on day 1. | 大企業にはマーケティング部門があるので 自分にも必要です |
| And today we're bringing more content to Google Play. It starts with movie purchasing. | レンタルだけでなくGoogle Play で 映画を購入出来るようになりました |
| And here is our 14 year record of sales and profits. | 一時的な低下があります 2001 2003年 |
| And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. | リンクした商品の売り上げで利益を得るのです 先ほどのクリス ブラウンの フォーエバー は |
| Marketing, sales, and then G amp A you'll sometimes see. | 広告 販売 そして G amp A |
| I mean, you're looking at the sales and marketing team. | それには まず7つの大国に 賛同と参入を促します |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
Related searches : Purchasing And Sales - Purchasing And Acquiring - Purchasing And Production - Purchasing And Selling - Purchasing And Finance - Purchasing And Payables - Purchasing And Logistics - Purchasing And Receiving - Purchasing And Supplier - Purchasing And Procurement - Purchasing And Supply - Procurement And Purchasing - Sourcing And Purchasing - Purchasing And Sourcing
