Translation of "says of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Says who? Says him. | 誰のことだい ヤツだよ |
One says, Weapon of mass protection. | これです |
She says a lot of things. | 彼女は何だって言うよ それ洗った方がいいとは 思わないのか |
But this says nothing of marriage. | しかし これは結婚の何も言います |
He says you're full of it. | ウイスラーはそう言ってるが |
She says it's kind of important. | 緊急 と |
He says sorry. Junsu says sorry | 実はファンミーティングのために準備を前からしていたみたいです |
So Dumbledore says because he says. | ハリーが言ったからだろ |
Law says one thing, conscience says another. | 良心の方が堅固な牢を 作れるってことだ |
There's a definition of leadership which says, | 最小の危機から |
1943, Thomas Watson, Chairman of IBM says, | コンピュータの世界市場は5台程度だ |
It says | メイナップ村に住む リュバ 9歳です |
Who says? | うそだよ |
He says... | それで |
Who says? | 本部長だ 奴から手を引け |
Who says? | そうかしら |
Says you. | ひどいな |
Says Costello. | コステロさ |
Says who? | 誰が言ったの? |
Says you. | お前の考えだろ |
Who says? | 誰が言った |
Says who? | 誰の指示だ? |
We're not interested in what it says on a piece of paper, even if it says... | 紙に書いてあることに興味はない どんなに酷いこと |
Can you make sense of what he says? | あなたは彼の言っていることがわかりますか |
Don't take any notice of what he says. | あいつの言うことなんか気にするな |
I can make nothing of what he says. | 彼の言うことは僕には一向にわからない |
I cannot make anything of what he says. | 彼の言うことは全然わからない |
I can make nothing of what he says. | 彼の言うことはぼくにはいっこうにわからない |
One of them says, 'I had a comrade | かれらの一人が 口を切って言う わたしに一人の親しい友がいました |
And then the tiny line of copy says, | この波乗りの全てを見たいのなら |
At the end of the meeting he says, | うまく行くはずがないよ 金は絶対に取り戻せないだろう |
And the strangler says very matter of factly, | いや もし不快な気持ちを感じていたら そんなことはできなかった |
Best of all, he says, is to win. | しかし 勝つことができない場合 |
He says the Kingdom of God is within. | 釈迦は入滅に際し 弟子たちが嘆き悲しみ 泣き |
Cornel West says, Of course it's a failure. | でも なんてみごとな失敗だろうか |
R2 says the chances of survival are 725to1. | R2によりますと 生存確率は725分の1だそうです |
88 of what this guy says makes money. | 彼の言う通りにすれば88 は儲かる |
He says he's a hell of a guy. | とっても良い医者だって |
My father says you are full of vengeance. | 私の父は言っていた 貴方は復讐に燃えていると |
Her office says she's out of the country. | 海外出張中とは運がいい |
The university says there's no record of him. | 大学は彼の記録が無いと |
Yeah, bonnie says it's a harbinger of evil. | ボニーは災いの前兆と言ってた |
As Leah, one of the founders of the group, says, | 私は伝統的な音楽がとても好き |
He says it's us. He says he's got proof. | 我々の指示だという 証拠もあると |
Five! says Alex. | アレックスは 5こ と言う |
Related searches : One Says - Theory Says - Says About - Survey Says - Everybody Says - Statement Says - Everyone Says - Rumor Says - Research Says - Says You - Says So - Who Says