Translation of "secular society" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves. | 現代の非宗教的な社会が私たちの低い俗の自己を 満足させるように構築されている ということです この低いレベルにいるのは本当に快適です |
| The secular world is full of holes. | 世俗化をやり損なったのです |
| But, of course, our secular religion is technology. | 最近こうした見出しを |
| That Iran was once a secular society, and we had democracy, and this democracy was stolen from us by the American government, by the British government. | 民主主義国家でしたが この民主制を私たちから 奪ったのはアメリカと |
| Think of it as a kind of secular church. | カードに書かれた言葉は この中で行われることを表現しています |
| But the secular minded people can be influenced by that. | 問題は政治文化だと思うのです |
| There are secular kooks there are smart kooks, dumb kooks. | ある日一人の女性が来て |
| Now education is a field the secular world really believes in. | 強く信じているものです 世界をどう良くしていけるかと考える時 |
| Society Islands | ソシエテ諸島 |
| Society is changing. | 社会が変化している |
| People form society. | 人間は社会を形成する |
| Now art is something that in the secular world, we think very highly of. | 芸術はとても重要なものと考えられています 富の余剰の多くが美術館などに向けられています |
| But compassion is also equally at home in the secular as in the religious. | 俗世にも また存在するのです さて 最後にアインシュタイン流の言葉で 締めくくりたいと思います |
| Society consists of individuals. | 社会は個人より成る |
| Avoid each other's society. | 互いに顔を合わせるのを避ける |
| disappointing the global society. | 人類はいかなる状況においても 核兵器を使うべきではない |
| Five, the consumer society. | 6. 勤勉性 |
| One that society equates | 固定的な建物に住んでいる人を |
| And every unpolished society. | 上流以外でも 何と |
| And every unpolished society. | 上流以外でも 何と |
| What is correct in one society may be wrong in another society. | ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある |
| What's the difference between a sermon and our modern, secular mode of delivery, the lecture? | 伝達方法である 講演の違いは何でしょう 説教は人の人生を変えようとし |
| In the secular world we think, If an idea is important, I'll bump into it. | 放っておいても出くわすはずだ |
| On the one hand was my mother, a well educated, secular, modern, westernized, Turkish woman. | 高学歴で西洋の影響をうけた非宗教的な現代人 もう一人は母と共に |
| The society made him president. | 協会は彼を会長にした |
| He felt alienated from society. | 彼は社会から疎外されていると感じた |
| Twelve musicians constitute the society. | 12人の音楽家たちが協会を構成しています |
| The men form a society. | 男は社会を形成する |
| Society is composed of individuals. | 社会は個人からなりたっている |
| Society could not care less. | 社会はぜんぜん気にしない |
| Society is built on trust. | 社会というものは信用の上に成り立っている |
| I don't enjoy his society. | 私は彼と付き合ってもおもしろくない |
| Second, understanding society and culture. | 社会文化の制約の中で |
| What about a society today? | ここ5年間 私は西南モンタナで家族と休暇を過ごしました |
| This is a controled society. | しかしその背後にあるイデオロギーは何なのか |
| Remember, society page on Sunday. | 発行者の妻 新乗馬を披露 |
| What civilization creates this society? | どんな動物種が その文明を作ったんだろう |
| France is a liberal society. | 18年英国にいて |
| The women s movement in Morocco which now bridges secular and religious communities is setting an example of the power of social thought in a traditional society. Re visiting traditional interpretations of Scripture is not the end of the story. | モロッコにおける女性運動 いまや非宗教的 宗教的コミュニティーの橋渡し役 は 伝統社会における社会的思想勢力の事例を築いている 聖典の伝統的解釈への立ち戻りだけでは終わらない この刺激による動乱のうちから モロッコは家族法を改定するだけでなく 国家 メディア所有権 そして政治的組織体を統治する基本法を改定した |
| The second largest group, with nearly 30 million, is the one described as non religious or secular. | 無宗教あるいは世俗主義と呼ばれる人々です 疑問に感じざるを得ないのは より多くの票を得たい政治家がなぜ |
| This secular non religious vote, if properly mobilized, is nine times as numerous as the Jewish vote. | ユダヤ人の投票数の9倍にも達するのです なぜこの実体のあるマイノリティが |
| I would say that there are many, many gaps in secular life and these can be plugged. | それは塞ぐことのできるものです 前にも言いましたように |
| This is an example of what an organized society can do, a society that acts. | 行動する社会です 勿論 犯罪組織も黙っていません |
| The society was founded in 1990. | 協会は1990年に創立されました |
| We live in a civilized society. | われわれは文明社会に生きている |
Related searches : Secular State - Secular Decline - Secular Trend - Secular Change - Secular Games - Secular Humanism - Secular Country - Secular Power - Secular Party - Secular Market - Secular Clergy - Secular Forces - Secular Regime