Translation of "seekers of truth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Verily in Joseph and his brethren are signs (or symbols) for seekers (after Truth). | 本当にユースフとその兄弟 の物語の中 には 真理を 探求する者への種々の印がある |
We're also born pleasure seekers. | 赤ん坊は甘い味を好みます |
Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | 愚か者とよぶべきでしょうか あるいは彼らはいつの日か |
Will Seekers trod a path beyond global warming? | トクロやカリク ルサや他の熊たちが直面する |
In Joseph and his brothers are lessons for the seekers. | 本当にユースフとその兄弟 の物語の中 には 真理を 探求する者への種々の印がある |
If you look at most of the world's major religions, you will find seekers | どの中にも探求者が現れます モーセ イエス ブッダ ムハンマド |
In Joseph and his brothers there are certainly signs for the seekers. | 本当にユースフとその兄弟 の物語の中 には 真理を 探求する者への種々の印がある |
Moment of truth. | 私はこのビデオをもう一度作り直す必要がありません |
Moment of truth. | いよいよだ |
Moment of truth. | 真実の瞬間 |
Moment of truth? | 運命の時か |
The patient, and the truthful, and the reverent, and the charitable, and the seekers of forgiveness at dawn. | よく耐え忍び 誠実で 敬(虎?)に奉仕して 道のために賜物を 施し また暁に 罪の 赦しを祈る者たちである |
The abode of Truth | だから そんな嘆きは止めるんだ |
The Mouth of Truth. | 真実の口だ |
The Mouth of Truth. | これは 真実の口 |
Truth? What truth? | 本当のことって |
The real Heart means the Truth, the abode of Truth. | 親愛なる真実の掲示板 だから そんな嘆きは止めるんだ |
The truth of social entropy. | しかしこれが 快楽と折り合いの悪い |
Alright. The moment of truth. | 答えが出る時がきました |
It's the moment of truth. | それは真実の瞬間だ |
Sudden realization of great truth. | 偉大なる真実を直感で理解することです 分かりました |
reminding me of the truth. | 真実を突きつけるんだ |
The primary aim of science is to find truth, new truth. | 科学の第一の目的は 心理を 新しい真理を発見することである |
And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. | そして それは私が今まで考えもしなかったものも含めて |
We can define the truth of the sentence in terms of the truth of the symbols with respect to the models using truth tables. | 論理式の真偽を決定することができます |
Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth. | 誰もが真相を知っていました そして誰もが 私の兄弟も同じ目に遭ったかもしれない と思い始めました |
Beauty is truth, truth beauty. | 美は真にして真は美なり |
From a handful of spiritual seekers consuming this beverage to today, where hundreds of millions of people, like yourselves, all around the world, drink coffee every morning. | 世界の各地で 毎朝のコーヒーを楽しみます 私たちは 本当のコーヒーを たくさんの人に届けたい |
Time is the father of truth. | 時間は真理の父である |
and affirmed the Truth of goodness | また至善を実証する者には |
and denied the Truth of goodness | 至善を拒否する者には |
Now comes the moment of truth. | 皆さんに実際に体験してもらうこの時を 私はずっと待っていたのです |
least of all the straight truth. | 言っておくがな |
my wisdom the power of truth. | 私の瞑想は 知恵を支配する事 |
Now comes your moment of truth. | 今夜が正念場だ |
Truth! | チョコレートとファッジ 好きなのはどっちだ |
Truth. | 真実を |
Truth? | 真実? |
We have given you the truth, but most of you hate the truth. | われは確かにあなたがたに真理を届けた だがあなたがたの多くは 真理を嫌った |
Yes, the truth. The entire truth. | そう真実 まぎれもない真実 |
We have brought to you the truth, but most of you despise the truth. | われは確かにあなたがたに真理を届けた だがあなたがたの多くは 真理を嫌った |
'We brought you the truth, but most of you were averse to the truth.' | われは確かにあなたがたに真理を届けた だがあなたがたの多くは 真理を嫌った |
We brought you the Truth but to the truth most of you were averse. | われは確かにあなたがたに真理を届けた だがあなたがたの多くは 真理を嫌った |
We brought you the truth, but most of you were averse to the truth. | われは確かにあなたがたに真理を届けた だがあなたがたの多くは 真理を嫌った |
It proved the truth of the rumor. | それでそのうわさが本当である |
Related searches : Of Truth - Truth Of - Bit Of Truth - Regimes Of Truth - Nugget Of Truth - Truth Of Life - Moments Of Truth - Grain Of Truth - Point Of Truth - Ring Of Truth - Kernel Of Truth - Pursuit Of Truth