Translation of "seem able to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Able - translation : Seem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't seem to be able to throw this away.
手放せない...
So, they seem to be able to acquire very quickly.
6年間で得た結論とは
They don't seem able to stick it at any price.
But Jeevesはもちろん解決策を持っていた
I drink, but I never seem to be able to get drunk.
飲むけど決して酔えないみたい だからパーティが得意なのよ
Recently we seem to just keep missing each other. I never seem to be able to meet up with him.
最近すれ違ってばかりで なかなか彼に会えないんです
She doesn't seem to be able to catch on to what he is saying.
彼女は彼が何を言っているのか理解できないようだ
I love you so much darling, more than you seem able to understand.
計り知れないほど 愛してる
He does not seem to be able to catch on to what she is saying.
彼は彼女が何を言っているか理解できないようだ
We've seen rainfall patterns disrupted in ways that meteorologists don't seem to be able to explain or predict.
出来ないと思われる異常が 発生しています これは全ての天気予報士が 直面している問題です
Because of that, he might not be able to go to college, but you seem to only care about yourself.
そんなので 好きだと言う 資格あるんですか
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
誰かが成し遂げたときに それをどう説明しますか? 例えば
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
成し遂げたときに それをどう説明しますか? 例えば アップルはなぜ あれほど革新的なのか?
You seem to like fruit.
果物がお好きのようですね
They seem to go together.
彼らは釣り合いがとれているようだ
I seem to be lost.
道に迷ったようだ
Doesn't seem to affect business.
あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ
People seem to love it.
そう ちょっと退屈ですが 禅モードに入る人もいます
Biologists seem to think so.
物質は進化できるか
Doesn't seem to be anybody.
誰だとも言えんさ
I seem to visualize it.
私には それが見えるのだ
Others seem stupid to him
自分以外は愚かだと思っている
They never seem to end.
彼らは終わるように見えることはありません
And over time, we seem to forget this, or we seem to stop caring.
我々はそれを忘れてしまうか 或いは気にしなくなってしまうようです ある時 スティーブン コルベアが
We always seem to be colliding in hallways, don't we? Yes, we seem to.
私は失礼します
Warning None of the selected certificates seem to be your own. You will not be able to decrypt the encrypted data again.
選択された証明書のいずれもあなた自身のものではないようです これを用いて暗号化すると 後でデータを復号できなくなります
If we could find a pattern, i might be able to estimate, but this killer, well, he doesn't even seem to be human.
犯行パターンがわかれば 推定できるが だが この殺人犯は... 人間とは思えない
Prices seem to be going down.
価格はどんどん下がっていくようだ
Tom didn't seem to be interested.
トムは興味がなさそうだった
He doesn't seem to be breathing...
息をしていないみたいだ
She seem to be getting fatter.
彼女はますます太っていくようだ
His paintings seem strange to me.
彼の絵は私には奇妙に思える
Animals seem to move at random.
動物はでたらめに動くように見える
Picasso's paintings seem strange to me.
ピカソの絵は 私には奇妙に思える
Picasso's paintings seem strange to me.
ピカソの絵は 私には奇妙に見える
I seem to have a temperature.
どうも熱があるらしい
I seem to have a fever.
どうも熱があるらしい
The grapes seem to be sour.
そのブドウは酸っぱそうだ
They don't seem to be Americans.
アメリカ人ではないようです
They don't seem to be Americans.
彼らはアメリカ人ではないらしい
Tom doesn't seem to like anything.
トムさんは何も気に入らないみたい
Something doesn't seem to make sense.
この人は 100,000 を投資しています
We don't seem to see them.
そして2つ目 この理論は 実際の世界にあてはめた時に
Doesn't seem to be anyone here...
今のうちだ
'Mr Montgomery didn't seem to mind. '
店主に断ってな
I seem to have found it.
出てきたようだ

 

Related searches : Able To - Seem To Matter - Seem To Come - Seem To Support - Seem To Appear - Seem To Make - Seem To Imply - Seem To Know - Seem To Believe - Seem To Confirm - Seem To Face - Seem To Think - Seem To Agree