Translation of "sending organisation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When an organisation is founded... | 組織づくりの基本原則はどこも同じです |
| Sending | 送信 |
| Sending | 送信中 |
| Sending.... | 送信中... |
| Set here the person or organisation to contact. | 連絡先の個人または組織名を設定します |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Sending failed | 送信失敗 |
| Sending aborted. | 送信を中止しました |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Sending message | メッセージを送信 |
| Sending article... | 記事を送信しています... |
| Sending data... | データを送信... |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. | これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです |
| They are not an organisation in the sense we know. | 彼らは組織されているのではない |
| This is one of the founding principles of our organisation. | これはわが社の社訓にもあるからな |
| There is no room in my organisation for criminal activity. | 俺の組織で 犯罪者を守りません |
| Sending CUE sheet | CUE シートを送信 |
| Error Sending Email | メール送信中にエラー |
| Sending login information | ログイン情報を送信しています |
| Automatic invitation sending | 招待を自動送信する |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Save Before Sending? | 送信前に保存しますか |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Exit after sending | 送信後に終了 |
| Error Sending Mail | メール送信エラー |
| And this is the biggest single challenge any organisation will face. | まさにここです 私はこれを 分離 と呼んでいます |
| 10.35, inspect agriculture organisation, who'll present you with an olive tree. | 10時35分 食糧農業機関でオリーブの贈呈が |
| I bet he's someone high up in the Yankee organisation, right? | ヤンキースのお偉いさんか何か 違う |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| In sending her home, | 心の底の小さなつぶやきに |
| We are not selling Freedom Boxes, we are a non profit organisation. | 非営利団体です ソフトウエアを製作して |
| And what sort of aid does your charitable organisation dispense, Mr Ashe? | その慈善団体は どんな面倒を みてくれるんだ |
| They're sending us a message. | 我々がそこに行くのなら 見つけるべきもはこれです |
| State police are sending men. | 空にはヘリコプターを飛ばす |
| We're sending you into Louisville. | 君をルイビルに送る |
| We're sending a squad up. | 部隊を派遣する |
| I'm sending you the link. | 今 リンクを送る |
| Last fall, we founded a non profit organisation to continue and develop our activities. | 非営利団体を発足させました これから 様々なツアーや講義 |
| Tom has been sending Mary flowers. | トムはメアリーに花を送っている |
| Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
| Errors occurred while sending these articles | これらの記事を送信中にエラーが発生しました |
| This is sending someone a kiss. | 力士がありがとうと言い 投げキッスで感謝を表す |
| For sending Grigory out to her. | グリーシャを呼ばせる為さ |
Related searches : Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Unit - After Sending - Was Sending - Keep Sending - When Sending - Sending Date - Sending Along - Sending Method
