Translation of "when sending" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Check to be warned when sending unsigned messages. | 有効にすると 未署名のメッセージを送信しようとすると警告します |
| Check to be warned when sending unencrypted messages. | 有効にすると 暗号化されていないメッセージを送信しようとすると警告します |
| Sending | 送信 |
| Sending | 送信中 |
| Sending.... | 送信中... |
| Don't leave me out when you're sending the invitations! | 招待状を送るときには私も入れてね |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Sending failed | 送信失敗 |
| Sending aborted. | 送信を中止しました |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Sending message | メッセージを送信 |
| Sending article... | 記事を送信しています... |
| Sending data... | データを送信... |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. | これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです |
| Sending CUE sheet | CUE シートを送信 |
| Error Sending Email | メール送信中にエラー |
| Sending login information | ログイン情報を送信しています |
| Automatic invitation sending | 招待を自動送信する |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Save Before Sending? | 送信前に保存しますか |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Exit after sending | 送信後に終了 |
| Error Sending Mail | メール送信エラー |
| This is the appropriate content type to use when you're sending JSON. | このヘッダも忘れずに設定しましょう |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| In sending her home, | 心の底の小さなつぶやきに |
| These mirror neurons don't light up when we're sending text or receiving I.M. messages. | 私はいつか人間同士の交流が もっと増える日が来ると思っています |
| They're sending us a message. | 我々がそこに行くのなら 見つけるべきもはこれです |
| State police are sending men. | 空にはヘリコプターを飛ばす |
| We're sending you into Louisville. | 君をルイビルに送る |
| We're sending a squad up. | 部隊を派遣する |
| I'm sending you the link. | 今 リンクを送る |
| Select or enter an alternative SMTP server to be used when sending messages using this identity. | この個人情報でメールを送信する時に 他のSMTPサーバを使う場合 ここに指定して下さい |
| Tom has been sending Mary flowers. | トムはメアリーに花を送っている |
| Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
| Errors occurred while sending these articles | これらの記事を送信中にエラーが発生しました |
| This is sending someone a kiss. | 力士がありがとうと言い 投げキッスで感謝を表す |
| For sending Grigory out to her. | グリーシャを呼ばせる為さ |
| The command that We have been sending | わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは |
| by sending against them flocks of swallows | かれらの上に群れなす数多の鳥を遣わされ |
| Id of KMail transport for sending mail | メール送信の KMail 転送の ID |
| Command to execute before sending a mail | メールを送信する前に実行するコマンド |
| Sending data has failed. Connection was terminated. | データの送信に失敗しました 接続が切断されました |
Related searches : When Sending Out - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation - Was Sending - Keep Sending - Sending Date - Sending Along - Sending Method
