Translation of "sent through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Burglary detail just sent this report through. | 盗難課から報告があった |
| And that really sent a shudder through the room. | 私がここで話すことは |
| Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. | 日本のいわゆるバブル経済の崩壊は 国際市場に衝撃波を広げました |
| The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. | 日本のいわゆるバブル経済崩壊により 国際市場にまで衝撃波が及んだ |
| Sent | 送信済み |
| Sent | 送信 |
| Sent | 送信済みmessage status |
| Sent | 送信済みStatus of an item |
| I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me. | どんどん自信がなくなっていきました |
| sent mail | 送信済みメール |
| Sent date | 送信日付 |
| Sent time | 送信時間 |
| Packets Sent | 送信パケット数 |
| Bytes Sent | 送信バイト数 |
| Packets Sent | 送信したパケット数 |
| Bytes Sent | 送信したバイト数 |
| Bytes Sent | 送信バイト |
| Bytes Sent | 送信バイト |
| sent mail | 送信済み |
| Date Sent | 送信日付 |
| Message sent | メッセージ送信完了 |
| Sent who? | 誰って? |
| They sent Millie across the street through the golden five o'clock sunshine to rouse up Mr. Sandy Wadgers, the blacksmith. | 上氏サンディWadgers 鍛冶屋 氏はホールのお世辞や家具の上の階には 最も驚くべきに動作した |
| The Declaration will be sent to UN member states leaders and all local municipalities nationwide, and transmitted worldwide through the Internet. | 国連加盟の各国元首をはじめ 全国の地方 公共団体などへ送るとともに インターネットを通じ 全世界に発信します |
| through | |
| Let her through, let her through! | 通してくれ |
| Sent mail folder | 送信済みフォルダ |
| Sent Mail folder | 送信済みメールフォルダ |
| Outgoing Message Sent | メッセージを送信しました |
| Sent Representing Name | 代理名を送信 |
| Update Sent List | 送信済みリストを更新 |
| Update sent list | 送信済みリストを更新 |
| 10 were sent. | ここでは 100 が送られました |
| Who sent you? | 誰がよこした? |
| Who sent you? | 誰がよこしたんだ |
| Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows | 行く手に広がる森と闇 |
| Your people have rejected the message We have sent through you, though it is the truth. Say I am not your keeper. | これは真理であるが あなたの民は虚偽であるとした 言ってやるがいい わたしは あなたがたの後見人ではない |
| This Book has been sent down to you so do not hesitate to warn (the unbelievers) through it, and remind the faithful. | これは あなたに下した啓典である あなたはそれで もう意気そそうしてはならない あなたが信者たちに訓戒し 警告するため に下されたもの である |
| For God sent not his Son into the world to condemn the world but that the world through him might be saved. | 神が御子を世に遣わされたのは 世を裁くためでなく 御子によって 世が救われるためである |
| You just know it through and through. | 自分だけがわかってる |
| It'd be a line that goes through here, through here, and through here. | ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません |
| from who sent it | date 送信日 |
| Tom sent Mary home. | トムさんはメアリさんを帰らせました |
| Tom sent Mary home. | トムはメアリーの家まで送った |
Related searches : I Sent Through - Sent - Send Sent Sent - Sent Over - Sent Messages - Being Sent - Date Sent - Heaven Sent - Send Sent - Invoice Sent - Message Sent - Been Sent - Sent Away - Successfully Sent
