Translation of "settle the outstanding" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Outstanding - translation : Settle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.
私どもは 再三にわたり未払いになっている請求書1111のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました
Outstanding.
見事だな
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に
Outstanding Bugs
未解決のバグ
Outstanding, son!
A が1つ すごいぞ
TwoFive. TwoFive. Outstanding.
第2大隊ですね すごい
Settle the argument soon.
言い争いを早く解決しなさい
Settle down!
落ち着いて
Settle down.
パニックになる必要はない
Settle down!
Damn! can't we do something?!
Settle down.
イエアー
Settle down!
静かに
Tom is an outstanding artist.
トムはずばぬけたアーティストだ
She is an outstanding poet.
彼女は著名な詩人です
Kudos for your outstanding achievement!
素晴らしい業績に拍手を送ります
Including Doctor Klapprath. Once headmaster and outstanding teacher of the People. Once headmaster and outstanding teacher of the People.
Ein Geschenk!
Just settle down.
落ち着け
Quickly. Settle down.
急げ 静かにしろ
Settle down, people.
静かにしてくれ
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ
if then the rewards carrots and sticks , outstanding!
素晴らしい成果を収めます
To Us they are among the chosen, the outstanding.
本当にかれらは わが目にも選ばれ優れた者であった
His ability in mathematics is outstanding.
彼の数学の才能はずば抜けている
Ichiro is an outstanding baseball player.
イチローはずば抜けた野球選手だ
So this is notes outstanding again,
この高さは 印刷された金額に比例します
This is 200 bank notes outstanding.
10個の金貨に相当する貸し出し証を20部発行します
Okay, outstanding. So I invented that.
考案したのは私です (笑)
I'll call it b note outstanding.
そして a券も と
Fighting won't settle anything.
喧嘩では何事も解決しない
That won't settle it.
僕が戻らないなら 彼女は帰ると
We'II settle that later.
まあそれはいい
Notes outstanding is the other side of the balance sheet.
このステートメントを解析します 彼が言うところの 信用緩和
Can't you settle that on the way?
話はあとにしてくれ
I'd heard alcohol can settle the stomach.
酒を飲みに行った
He has an outstanding talent for music.
彼には傑出した音楽の才能がある
It has 1 billion of loans outstanding.
そして それは年間10 の金利を得ます
Outstanding, sir. We taking care of business?
最高です 現時点の戦況は
Time will settle all things.
分かった
You two better settle down.
静かにして
Come on, settle down, people.
よし 席に着け
But I must settle somewhere.
僕も落ち着かないと
Settle in... it'll be good.
よくなる やがて慣れるよ
I'll settle for a leg!
たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you.
I am considering how to settle the matter.
解決法を目下考慮中です

 

Related searches : Settle Outstanding Payment - Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Difference - Settle The Liability