Translation of "settle the contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
That's against the contract. | それでは契約と違う |
Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
Defense contract. | Defense contract. |
Settle the argument soon. | 言い争いを早く解決しなさい |
Um,settle down now, everyone. Settle down. | みんな 落ち着いてくれ |
Settle down! | 落ち着いて |
Settle down. | パニックになる必要はない |
Settle down! | Damn! can't we do something?! |
Settle down. | イエアー |
Settle down! | 静かに |
We settle. | 和解よ |
Settle down? | 何だよ それ |
I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
Not according to the contract. | 契約ではね |
All right. All right. Settle in, settle in. | 皆さん座って よくいらしてくれました |
Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
What military contract? | 軍の契約って何? |
Just settle down. | 落ち着け |
Quickly. Settle down. | 急げ 静かにしろ |
Settle down, people. | 静かにしてくれ |
Settle down, please. | 静かにして |
Settle down there | そこで静かに |
Settle down, bitch. | 落ち着け |
Settle down, everyone. | パワーズ先生でした |
Settle down, folks. | 落ち着いて みんな |
We settle tonight. | 今夜中に処理したい |
They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
Political assassination wasn't in the contract. | 政治的な暗殺は契約には無い |
Yes! I signed the contract. Yes. | |
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
We had a contract! | 契約をしたよな |
We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
Related searches : Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Outstanding - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Difference - Settle The Liability - Settle The Argument