Translation of "settling a claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Settling down? | 収まるって本気で言ってんの |
Civil Final Settling Basin | Stencils |
I mean, we're settling. | このままでいいのか ってコトだ |
Prostitution. Settling of scores. | 売春 組織の制裁 |
I'm not settling, ray. | 和解はしない |
Settling into second, Torsion. | 2番手にトーション それを見る形でシャム3番手 |
But settling isn't always such a bad thing. | 最後にきちんとフィットしていない ジーパンを買う事の 悪影響の一つとして |
So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
And they started settling out. | 彼らがそうした理由は |
But instead of settling down, | 夫はイスタンブールにいるので |
You are settling down quickly. | 覚えが早いわ |
We succeeded in settling the dispute. | 私たちはその紛争を解決することができた |
No Claim | kajongg |
Claim victory. | 勝利の主張よ |
They're threatened with a legal claim. | 調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは |
Settling of scores in the prostitution world? | 売春組織からの制裁では |
I'm just settling in for the evening. | 晩のためにもう落ち着いてるの |
I think the house is just settling. | この家もガタがきててさ |
They made a claim for higher pay. | 彼らは給料を上げるように要求した |
And you can't claim a significant result. | 惜しい所まで行ったので えー それはマージナルに有意 と言ったりします |
I now claim yours as a pledge. | 今 お前は 自分にとって 何が必要か 解っていないのだ |
looking forward to settling into his new life. | しかし 予期せぬことが起こりました |
How are you settling in with Lord Stockbridge? | ストックブリッジ卿とは うまく |
How are you settling in with Lord Stockbridge? | ご奉公を始めて |
seems you're settling well into your new position. | 新しい職でもうまくやれそうね |
They discuss grades, jobs, settling in the USA | 成績の話しか アメリカで就職する話しばかりです |
That's not my claim, that's a ClA claim you can read it, it was declassified a while ago. | 以前に情報公開された文章を編集して H ブラッドフォード ウェスターフィールドが エール大学プレスから出版しています |
Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
You can file a claim in 30 days. | 異議は30日以内に |
Jack Bauer came forward with a disturbing claim. | ジャックバウアーが気になる事を言ってました |
In marriage, settling down benefits men more than women. | 結婚について言えば 身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい |
it is an evil settling, and an evil residence' | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
By settling right in the middle, by 5,000 CHF. | 同じ会社 同じ仕事 同額の所得 |
No, it's nothing. Just the seats settling into place. | なんでもない 椅子がずれたんだろう |
Take another pill. Hey, there ain't no settling' down! | 落ち着いてられるか |
My girlfriend and I, we're thinking of settling down. | この春 自分 身を固めようと思いまして |
Patthewes couldn't wi so there's no shame in settling. | パティでも勝てなかった 和解は恥じゃない |
Secretariat settling in at the rear of the pack. | セクレタリアトは 少し離れた最後方 |
You're young. Right now you see settling as some sort of a failure. | あなたは若いわ 今落ち着くことはある種の失敗よ |
Settling down in South Korea was a lot more challenging than I had expected. | 困難でした 韓国では英語が大変重要なので |
She has a claim on her deceased husband's estate. | 彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている |
He knows better than to make such a claim. | 彼はそんな要求をするほどばかではない |
They claim that they are battling a dastardly conspiracy. | 主張し 政府がインターネットを牛耳り |
If you were man enough to file a claim... | 本気で請求したら |
Related searches : Claim A Claim - Settling A Dispute - A Claim - Settling Claims - Settling Velocity - Settling Chamber - Settling Disputes - Settling Pond - Settling For - Settling Area - Be Settling - Ground Settling - Recommend Settling