Translation of "settling down" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Down - translation : Settling - translation : Settling down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Settling down?
収まるって本気で言ってんの
But instead of settling down,
夫はイスタンブールにいるので
You are settling down quickly.
覚えが早いわ
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば 身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい
Holmes, settling himself down in his armchair and closing his eyes.
アームチェアは 彼の目を閉じる 私たちの訪問者がいくつか明らかにして見た
Civil Final Settling Basin
Stencils
Settling down in South Korea was a lot more challenging than I had expected.
困難でした 韓国では英語が大変重要なので
Honestly, I could actually see the two of us maybe settling down some day.
収まる気がするの 収まる
And they started settling out.
彼らがそうした理由は
We succeeded in settling the dispute.
私たちはその紛争を解決することができた
I was also aware of that, murmured Holmes, settling himself down in his armchair and closing his eyes.
アームチェアと彼の目を閉じ 私たちの訪問者は だるい のんびり図でいくつかの明白な驚きを見やった
But settling isn't always such a bad thing.
最後にきちんとフィットしていない ジーパンを買う事の 悪影響の一つとして
looking forward to settling into his new life.
しかし 予期せぬことが起こりました
How are you settling in with Lord Stockbridge?
ストックブリッジ卿とは うまく
How are you settling in with Lord Stockbridge?
ご奉公を始めて
it is an evil settling, and an evil residence'
本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である
By settling right in the middle, by 5,000 CHF.
同じ会社 同じ仕事 同額の所得
No, it's nothing. Just the seats settling into place.
なんでもない 椅子がずれたんだろう
Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution.
現代医学を通じて 私たちは自らの進化を変化させてきました そして今 私たちは第三の
So that is his design in settling here? To marry one of our daughters?
越してくる狙いは うちの娘との結婚か
Have they settled on some devious plan? Indeed, We too are settling on Our plans .
かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある
Well, it started back in the late 1800s when people started settling in places like Montana.
人々がモンタナのような場所に移住した頃です つまり 水はたくさんあったが
And he eventually ends up settling in Massachusetts and he died there about 10 years ago.
そして 彼が約 10 年前に死亡しました だからを想像することができます
On (this night) the angels and grace descend by the dispensation of their Lord, for settling all affairs.
その夜 天使たちと聖霊は 主の許しのもとに 凡ての神命を(斉?)して下る
Down, down, down.
秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う
Down, down, down.
おとなしくしてろ
Down. Down. Down.
伏せろ
The whole point of this partition was really just to allow for a cooling off period a period where you can have things settling down, and then having elections it wasn't meant to be a permanent partition.
クーリング オフ期間 のように実際にちょうどいた 定住 ものを持つことができます期間 して選挙
In a way, that is the story of the settling of the Americas, the supposedly inexhaustible frontier to which Europeans escaped.
アメリカ大陸への移住の物語です ヨーロッパ人が開拓地は尽きることがないと信じて 向かったアメリカ大陸の物語です
I wish you would have this cat removed!' The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small.
大きなまたは小さな困難 オフ彼の頭を持つ 彼女もなく言った
Down, down!
下がれ 下がれ
Such people shall have their due share (in both the worlds) according to what they earn. And Allah is swift at settling accounts.
これらの者には その行ったことに対して分けまえがあろう 本当にアッラーは精算に迅速である
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
Sit down, sit down!
練習中に足首を捻ったようです
Man down! Man down!
続いて進め やるんだろ?
Sit down, sit down.
お父さんも座ってください
Sit down! Sit down!
さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの
Lie down, lie down
啊 !!!
Guns down! Guns down!
銃を下ろせ 救急車を
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に
Man down! Who's down?
けが人だ!
And he engaged talking profoundly by settling some of the most tricky issues through a truth and reconciliation process where people came and talked.
真実と和解のプロセスを通して いくつかの非常に難しい問題を解決し 積極的に対話を行いました
And the stock tends to go down, down, down.
人々は どのくらい悪い報告だったか
They passed over the pond toward Fair Haven, seemingly deterred from settling by my light, their commodore honking all the while with a regular beat.
私の光 定期的なビートとの准将の警笛すべての中 最も過酷な途方もないとともに 非常に私の近くから猫フクロウ突然紛れもない
Sit down. Sit down, Keller.
座ってくれ ケラー

 

Related searches : After Settling Down - For Settling Down - Settling Claims - Settling Velocity - Settling Chamber - Settling Disputes - Settling Pond - Settling For - Settling Area - Be Settling - Ground Settling - Recommend Settling - Settling Behaviour