Translation of "severely battered" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary is a battered woman. | ぶちのめされる女である という彼女のアイデンティティは |
| Battered, bruised, you start again. | ここは教師が学び手になり 学び手が教師になる |
| He's severely dyslexic. | フォード 私は読むのが遅く |
| Severely emotionally disturbed? | 情諸障害ってわけか |
| The firemen battered down the door. | 消防士たちはドアをぶち破った |
| Over the past generation, the term we've used synonymous with beaten is battered, so we have Mary was battered. | ぶちのめされた と言った だから こう言える メアリーがぶちのめされた これまでのものに続く |
| by those who reprove severely, | 駆り立て追う者において |
| He criticized his rival severely. | 彼は自分のライバルをひどくこきおろした |
| He severely criticized the mayor. | 彼は厳しく市長を講評した |
| I battered and scattered the fools from my way. | 女たちはうわべを装い はったりをかまし |
| The stock market is severely depressed. | 株式市場はひどい状況にある |
| It is severely cold this winter. | 今年の冬は寒さが厳しいですね |
| The teacher scolded his students severely. | その先生は厳しく生徒を叱った |
| The government finances are severely squeezed. | 国家財政は厳しく逼迫している |
| I never once thought of myself as a battered wife. | 代わりに とても強い 女性だと思っていました |
| Her husband's death has tried her severely. | 夫に死なれて彼女はひどく苦しんだ |
| I got scolded severely by that teacher. | 私はあの先生に厳しくし叱られた |
| Because of this you can suffer, severely. | ここは普通の郊外住宅 所有者のホムステインさんだ |
| I would punish such insolence very severely. | そのような横柄な態度は見過ごせませんよ |
| He had an old pickup truck and a big, battered mower. | 彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた |
| Since then, his faith has been severely shaken. | その時いらい彼の信念はひどくぐらついている |
| Many of those patients are very severely burned. | 火傷から学んだ事があるとすれば |
| They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bedwetting. | 睡眠障害で 不眠 睡眠発作 夜尿症とか |
| I found a bird whose wing was severely damaged. | 羽に深い傷を負った小鳥を見つけました |
| Don't punish the boy severely go easy on him. | その少年を厳しく罰しないでください もう少し大目に見てやってください |
| They demanded a treaty that would punish Germany severely. | 彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した |
| It is impossible to speak too severely of his conduct. | 彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない |
| Do not punish the girl severely go easy on her. | その少女を厳しく罰しないで もう少し大目に見てやって |
| He rose again and was hit severely behind the ear. | 彼は互い違いと直ちに戻って コーチと馬 のオフ設定 以上の跳躍 |
| And then CellCept but continued to become more severely disabled. | 私の病気は進行しました |
| 'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely. | '何は考えています |
| He did nothing wrong all the same he was severely punished. | 彼はなにもわるいことをしなかった それにもかかわらず彼はひどく罰せられた |
| This scandal has severely damaged the public image of our company. | このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった |
| The severely injured man was dead on arrival at the hospital. | 重傷を負った男性は病院に着いた時既に亡くなっていた |
| The government finances are severely constrained because of falling tax revenues. | 国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している |
| And we should severely punish anybody who helps them do this. | 過去六年間の間 アルコール たばこ 火器局の局長の 正式決定を議会は行ってきませんでしたが |
| As you know, Higashi Matsushima was severely damaged by the tsunami. | このように大変多くの津波被害を受けております そのなかでも特に酷かった |
| And our quality of life is going to be severely compromised. | ではどのように解決できるか |
| So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. | ごらんのように 彼の手は真っ白で |
| In her first foster home, Genie was severely punished for vomiting. | この体験の心の傷は余りに大きく ジーニーは 結局小児病院に戻った |
| There and then the believers were tested, and were shaken most severely. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| So on that Day, none will punish as severely as His punishment, | それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ |
| And none will bind as severely as His binding of the evildoers . | また誰も拘束し得ない程に束縛なされる |
| If any child is found violating these rules, he is severely reprimanded. | 厳しく懲戒されます つまり タリバンは |
| 'I speak severely to my boy, I beat him when he sneezes | 彼は喜ばせる時 彼は徹底的に唐辛子を楽しむことができます ' |
Related searches : Beer Battered - Battered Women - Being Battered - Battered Face - Battered Down - Battered Cod - Battered Fish - Battered Wife - Badly Battered - Battered Body - Battered Wall - Battered Metal
