Translation of "battered down" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The firemen battered down the door. | 消防士たちはドアをぶち破った |
| Mary is a battered woman. | ぶちのめされる女である という彼女のアイデンティティは |
| Battered, bruised, you start again. | ここは教師が学び手になり 学び手が教師になる |
| Over the past generation, the term we've used synonymous with beaten is battered, so we have Mary was battered. | ぶちのめされた と言った だから こう言える メアリーがぶちのめされた これまでのものに続く |
| I battered and scattered the fools from my way. | 女たちはうわべを装い はったりをかまし |
| I never once thought of myself as a battered wife. | 代わりに とても強い 女性だと思っていました |
| He had an old pickup truck and a big, battered mower. | 彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた |
| One, we battered down the doors of the insurance companies, and we actually got TEMPT a machine that let him communicate a Stephen Hawking machine. | TEMPTがコミュニケーションできるよう スティーヴン ホーキング装置を実際に入手したことです 拍手 |
| To be eaten by cannibals, to be battered by storms, to starve to death before reaching land. | 陸に着く前に 飢え死にするか そんな恐怖が 想像力を支配し |
| As it floats along, it is battered by waves, melts, and smashes into land and sometimes other icebergs. | 波に打たれたり 溶けたり 陸地や他の氷山に |
| Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
| Down, down, down. | おとなしくしてろ |
| Down. Down. Down. | 伏せろ |
| So now Mary's very identity Mary is a battered woman is what was done to her by John in the first instance. | 最初の文でジョンにされた事です そして 彼は話題から消えて久しい |
| Down, down! | 下がれ 下がれ |
| Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms. | 高齢の守衛 トム スケレトンは よれよれのアームチェアーに座りこんで 俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた |
| Seen from afar, the bright and everlasting stars seem utterly remote from our drab and battered world, where change and corruption are the norm! | 変化と堕落が常の殺風景で傷ついた世界から 全くかけ離れているようだ 現代物理学はこんなおとぎ話を否定するだろうけれど 完璧さへの詩的な憧れはやはり捨てられない |
| Seen from afar, the bright and everlasting stars seem utterly remote from our drab and battered world, where change and corruption are the norm! | 現代物理学はこんなおとぎ話を否定するだろうけれど 完璧さへの詩的な憧れはやはり捨てられない ゴッホは星空を地図に そして死を宇宙船に見立てていた |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
| Recently we've been battered with the idea that maybe we didn't even have our own creation event, here on earth, which people didn't like much. | 我々は地球で生まれたのでは ないかもしれない これは皆嫌います そして人間の遺伝子は |
| Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
| Man down! Man down! | 続いて進め やるんだろ? |
| Sit down, sit down. | お父さんも座ってください |
| Sit down! Sit down! | さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの |
| Lie down, lie down | 啊 !!! |
| Guns down! Guns down! | 銃を下ろせ 救急車を |
| Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
| Man down! Who's down? | けが人だ! |
| And the stock tends to go down, down, down. | 人々は どのくらい悪い報告だったか |
| Sit down. Sit down, Keller. | 座ってくれ ケラー |
| Sit down, gentlemen. Sit down. | さあ 座って |
| Down, down. Now, move that. | スタン |
| Sit down. Sit down, Crispina. | 落ち着きなさい クリスピーナ |
| Down | 下へ |
| Down | ダウンロード |
| Down | ダウン |
| down | 下 |
| Down | A button on a Remote Control |
| Down | 下矢印keyboard key name |
| Down | 下 |
| Down | 下矢印QShortcut |
| Down! | 伏せろ! 伏せろ! |
| Down! | これで終わりだ |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| Freestyle oriented, manual down wheelie down. | ウィリー ダウン 見てごらん これは あ これは最高だ |
Related searches : Beer Battered - Battered Women - Being Battered - Battered Face - Battered Cod - Battered Fish - Battered Wife - Badly Battered - Battered Body - Battered Wall - Battered Metal - Battered Vegetables - Severely Battered