Translation of "shall be within" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. | 内側にいる人は侵害されることがないという境界です 後半の部分を我々は失念していました |
| I hope that we shall leave within half an hour. | すぐに発ちたいと |
| For example, there shall be no street lamp within a 100 foot radius of the current street lamp. | 否定制約をグラフのような形式で表現するのは 非常に難しいのです |
| Within this hour my man shall be with thee, And bring thee cords made like a tackled stair | 私の喜びの高いトップ勇敢にいることは秘密の夜に私の船団を指定する必要があります |
| I'll be back within an hour. | 一時間もたたないうちに帰ってきます |
| I'll be back within an hour. | １時間以内に戻ってきます |
| I'll be back within two hours. | ２時間以内に戻ります |
| They'll be occupied within two weeks. | ２週間は宿泊されるでしょう |
| NURSE Within. Let me come in, and you shall know my errand | 私はレディジュリエットから来る |
| Tom will be here within the hour. | トムは一時間はここにいる |
| She will be back within a week. | 彼女は１週間以内に戻ります |
| She shall be. | なるほど |
| They shall recline on couches lined with brocade, and within reach shall hang the fruits of the two Gardens. | かれらは 錦を張り詰めた寝床の上に寄り掛かり 楽園の果物は近く 手の届く所 にあろう |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| When the two forces drew within seeing distance of each other, the people of Moses said We shall certainly be overtaken. | 両者が互いに姿が見えるようになると ムーサーの仲間は言った わたしたちは 必ず追いつかれるであろう |
| Can the meeting be finished within two hours? | 会議は２時間以内で終えられるのでしょうか |
| (within a few years) they will be victorious. | 近接する地において 打ち負かされた だがかれらは この 敗北の後直ぐに勝つであろう |
| Our guests should be here within an hour. | お客様は１時間以内にお越しになるはずです |
| Such a book would be within his reach. | そういう本ならば彼の手に届くだろう |
| This work must be finished within two years. | この仕事は２年内に終わらせなければならない |
| This work can be done within a week. | この仕事は１週間以内にできる |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
| He shall be scolded. | 彼をしかろう |
| I shall be delighted. | あなたは法を犯して気にしない |
| 'Ri' shall be fast | できないよ |
| Tongue shall be smooth | 歌がのどをほぐす |
| We shall be patient. | 辛抱すべきだな |
| It shall be realized. | 実現する |
| No headiness there shall be therein, nor shall they be therewith Inebriated. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| I shall never be your king, nor you shall be my queen. | 飲んでるの ほんの ひと口だけよ |
| Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite. | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring. | その時惨な者たちは 火獄の中にいよう その中でかれらは ため息とすすり泣き に喘ぐだけである |
| And those who shall belie Our signs and shall be stiff necked against them they shall be fellows of the Fire therein they shall be abiders. | しかしわが印を偽りであるとする高慢な者は 業火の住人として その中に永遠に住むであろう |
| whose clusters of fruits will be within easy reach. | 様々な果実が手近にある |
| Indeed, the righteous will be within gardens and springs. | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| Apparently, we'll be getting a raise within two months. | どうやら２ヶ月以内に昇給がある感じだ |
| Disc Id values must be unique within a category. | ディスク ID の値はカテゴリ内で重複がないようにしなければなりません |
| Everything will be within the context and our expectations. | ひとつの見方はこうです |
| positively known to be within these eight square blocks. | ジミー? |
Related searches : Shall Be - Be Placed Within - Must Be Within - Be Within Budget - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted - Shall Be Procured - Shall Be Asserted - Shall Be Equipped - Shall Be Leaving
