Translation of "share an experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| This is supposed to be an experience where we share. | 趣味を共有するはずが |
| They want to share the experience. | これは私の仕事を難しくします |
| I needed some way to share the experience directly. | 最初にその方法を思いついたのは |
| From this experience I'm going to share five practices. | ワークシートはネットにあるので |
| We also want to share our experience outside Saga. | 我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく |
| Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | 経験を他の患者と共有ができます これが 単なる投薬を超えた医療ケアなのです |
| What an amazing experience. | 世界をもっと知りたいという 興味が沸きました |
| We share an addiction. | They've stepped on Gold's toes, and he wouldn't touch 'em. |
| It was an incredible experience. | 最後に 18歳の時に ギターのために書いた曲を |
| That was an interesting experience. | そこでは政府の内側から |
| It was an ecstatic experience. | 怖くもあり エネルギーを与えてもくれました |
| It's an extremely profound experience. | これは |
| You might avoid an unpleasant experience. | あなたはいやな経験を避けるかもしれない |
| We had an unpleasant experience there. | 私達はそこで不快な経験をした |
| We had an unpleasant experience there. | 私達そこで不快な経験をした |
| But it was an exciting experience. | ある日 NASAの部長が |
| But experience in creating an organization. | 次は 知識 です 例えば ヒトゲノムマップの |
| And it's been an incredible experience. | 素晴らしいのは子どもたちが |
| It was an absolutely amazing experience. | もっとも この試作車は設計上 |
| Now, I had an amazing experience. | 20年指揮をしていて 突然気づいたんです |
| It's got an amazing user experience. | これは イヴ べアールとの素晴らしい仕事になりました |
| And it was an experience that | 体験だったんです |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | 両親にも勧められ 出発しました |
| And well, that was an opera experience. | これはワグナーが自分の為に建てたオペラハウスです |
| This is obviously an incredibly painful experience. | そして 特に私たちのように |
| And so this was an amazing experience. | ボストンから来た人はいますか |
| I share an apartment with my brother. | 僕は弟と一緒の部屋で暮らしています |
| Our journey by camel was quite an experience. | ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった |
| We want an assistant, preferably someone with experience. | 助手を求めています なるべくならば経験のある人を望む |
| Well, here's an example from my own experience. | とてもドラマチックな事がありました |
| It can be a story or an experience. | 最初の数秒で... |
| Now, becoming a parent is an amazing experience. | 世界が一変します |
| What kind of an experience do they have? | そして どのような影響を与えるのか |
| So there is an NAV per share, the NAV per share over here is 200, | ここで NAV が株あたり 200です 合計 のNAV を 株数で割りました |
| The experience gave him an advantage over the others. | 彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった |
| Mary had an out of body experience while meditating. | メアリさんは凝らししながら幽体離脱を経験しました |
| It's such an eye opening experience to be here. | 皆さんは私たちが住んでいるこの世界を担うのよ |
| Having an experience is taking part in the world. | 世界に参加するとは 実際に責任を分担することなのです |
| And now when the kid comes, it's an experience. | 船の騒音や振動の話をします |
| And it was quite an experience to be there. | 次の日の朝 街へ出かけてみることにした |
| And so it was just an incredibly powerful experience. | これがそのゲームです タイトルは |
| Reminding an athlete of their experience is extremely important. | モデリング ファッションモデルではありませんよ |
| She is an experience media executive, long term TEDster. | 最初に試したのはテレビでした 大勢が見ますからね |
| Quite an experience to live in fear, isn't it? | 恐怖に生きる一生だろ? |
Related searches : Share Experience - Share His Experience - Share Your Experience - Share Experience With - Share My Experience - Share Our Experience - Share Experience About - An Increasing Share - Share An Apartment - An Equal Share - Share An Idea - Share An Opinion - Share An Interest
