Translation of "share his experience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experience - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Share your experience.
あなたの体験を教えて
They want to share the experience.
これは私の仕事を難しくします
I needed some way to share the experience directly.
最初にその方法を思いついたのは
From this experience I'm going to share five practices.
ワークシートはネットにあるので
We also want to share our experience outside Saga.
我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
経験を他の患者と共有ができます これが 単なる投薬を超えた医療ケアなのです
This is supposed to be an experience where we share.
趣味を共有するはずが
He exaggerated his experience.
彼は自分の経験を誇張していった
He deserves his share.
彼に分け前を払うのは当然だ
His ideas are based on his experience.
彼の思想は彼の体験に基づいている
He described his own experience.
彼は自分の体験を述べた
I share his political perspective.
私はかれのせいじじょうの考え方に同調する
They inquired about his past experience.
彼らは彼の過去の経験について尋ねた
His belief is rooted in experience.
彼の考えは経験に根ざしている
He had his share of luck.
彼はうまいことをした
He had his share of luck.
彼は運が良かった
He referred to his past experience in his speech.
彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した
He likes to share his pleasure with his friends.
彼は友達と喜びを分け合うのが好きだ
He turned his experience to good account.
彼は自分の経験をうまく生かした
What did he say about his experience?
この経験について彼が述べずにはいられなかったことは
His view of life is based on his long experience.
彼の人生観は長年の経験に基づいている
He claimed his share of the profits.
彼は利益の分け前を要求した
You share his interest in this book?
君も彼のようにこの本に興味があるのか
This guy wanted to sell his share.
そうすると ブローカーは何をするでしょうか 彼はこの株を取り出して 彼に渡します
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験で今の地位についた
His experience qualifies him to do the job.
彼の経験があればその仕事をするのに十分だ
This experience counts for much in his life.
この経験は彼の人生において重要である
The story is based on his own experience.
その話は彼自身の体験に基づいている
He has some share of his father's genius.
彼は父の天才を幾分受け継いでいる
His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
彼の初期の詩は少年時代の体験や記憶をおびただしく利用している
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
It is just that we should pay his share.
彼に分け前を払うのは当然だ
God allows us to share in his creative power.
また 生命に対しての扉は開かれており
I began to invite others to share this experience and they too felt happy through death meditation.
彼らも 幸福感を得られたと 話した 今ではー
I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic.
その体験をお話しします 前置きしますが これは私の体験談です
I want to share my two stories from my experience and for the things that I love.
これは人生についての話です まずはこの小さな製品から 話を始めたいと思います
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
Share and share alike.
遺産は山分け
He has written lots of books about his experience abroad.
彼は外国での経験についての本をたくさん書いた
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです
Don't confuse his abilities with his attitude. You've got 40 years experience on them.
あなたには40年の 教師経験がある
You're even beginning to share his delusions about that man.
ヘレンのためにしてるんでしょ

 

Related searches : His Share - His Experience - Share Experience - Share His Thoughts - Share His Expertise - Share His Opinion - Share His Insights - Share His View - Had His Share - From His Experience - His Experience Includes - Brings His Experience - Through His Experience - Leverage His Experience