Translation of "from his experience" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experience - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He exaggerated his experience.
彼は自分の経験を誇張していった
People learn from experience.
人は経験から学ぶ
His ideas are based on his experience.
彼の思想は彼の体験に基づいている
He described his own experience.
彼は自分の体験を述べた
We learn much from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
They inquired about his past experience.
彼らは彼の過去の経験について尋ねた
His belief is rooted in experience.
彼の考えは経験に根ざしている
He referred to his past experience in his speech.
彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
Knowledge, therefore, emerges from developmental experience.
そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが
I know why from my experience.
私の長男は 現在6歳です
And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement.
正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は
He turned his experience to good account.
彼は自分の経験をうまく生かした
What did he say about his experience?
この経験について彼が述べずにはいられなかったことは
His view of life is based on his long experience.
彼の人生観は長年の経験に基づいている
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある
We cannot exclude feeling from our experience.
我々は経験から感情を閉め出すことはない
I say this from my own experience.
この事は私自身の体験から言っているのです
So from this experience of my recovery,
4つの特有な要素をお話したいと思います
So penguins learn from previous experience, too.
学ぶのです ペンギンたちの
I know from my own experience that
レイア姫は 大人の世界で大切なことを
You must learn from this terrible experience.
あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験で今の地位についた
His experience qualifies him to do the job.
彼の経験があればその仕事をするのに十分だ
This experience counts for much in his life.
この経験は彼の人生において重要である
The story is based on his own experience.
その話は彼自身の体験に基づいている
His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
彼の初期の詩は少年時代の体験や記憶をおびただしく利用している
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない
Well, here's an example from my own experience.
とてもドラマチックな事がありました
You must make allowance for his lack of experience.
君は彼の経験不足を考慮しなければならない
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない
These things I've told you I know from experience.
あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている
Of course, I welcome advice taken from your experience!
もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ
But what I'm saying from my very practical experience
民間団体がこれを正しく実行し
From this experience I'm going to share five practices.
ワークシートはネットにあるので
He has written lots of books about his experience abroad.
彼は外国での経験についての本をたくさん書いた
Don't confuse his abilities with his attitude. You've got 40 years experience on them.
あなたには40年の 教師経験がある
Experience.
この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です
Experience.
経験を思い出させることは非常に重要です
She is fresh from college, so she has no experience.
彼女は大学を出たてで まったく経験がない
He is fresh from college, so he has no experience.
彼は大学を出たばかりで まったく経験がない
The experience was quite different from lying on the floor.
それが呼吸するために簡単だった わずかな振動は 彼の体を経て およびIN

 

Related searches : His Experience - From Experience - Experience From - Share His Experience - His Experience Includes - Brings His Experience - Through His Experience - Leverage His Experience - From His Childhood - From His Time - From His Account - From His Home - From His Vacation - From His Holiday