Translation of "share our passion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's simple. Share your passion. | この2つの動画を見てくれるだけでいい |
| Live your dream and share your passion. | 夢を生きろ 無我夢中で ホルスティ |
| It's about passion, and what excites our spirit and our energy. | 大好きなことや得意なことをしているときには |
| If you won't share your wealth, we'll share our poverty with you. | 世界平和を望むなら 公平な分配について考えることです |
| It's a special time to get together and share the passion and persistence that underlies Scratch activities. | 持続力を共有する特別な時間ですね そして みんなの間に強力なつながりが生まれます |
| We don't share our clothes a lot | 服を一緒に着ることはあまりないんですが 好きな子には自分の服を着せてあげたいですね |
| We share nothing but our business interests. | 僕らはビジネスだけの 関係なんだ |
| Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion. | 自らの可能性 自らの情熱だからです だから そこへ向かいましょう |
| So let me share with you our values. | 我々はリスクを考慮します |
| Would you share that with our viewers, please? | 喜んで |
| Now dear friends, let's share our food stamps. | 親愛なる友よ 食糧切符を分けましょう |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | 文化交流の門戸を開くことで お互いのアイディアを 共有していきたいのです |
| Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. | 感情は緊張状態になったかもしれないが 親愛の絆は壊してはならない |
| I'm ready to share my passion for teaching critical thinking with anyone interested, and I hope you all are, too. | 教える情熱を 皆さんと共有したいと思っています 皆さんも同じ気持ちだと願っています ありがとうございました |
| We wanted to share our stories with each other. | アシャニンカ族の人々は |
| We also want to share our experience outside Saga. | 我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく |
| We hear so often how important it is to find our passion, how it contributes to our happiness and our fulfillment, | それがいかに幸せや満足につながるか よく耳にします それに賛同する人も 多いと思います |
| It's not about our ridiculous passion for hormones, our insistence on having bigger food, better food, singular food. | もっと大きく 優れた 並外れた食物を 求めることの話でもありませんね シリアル加工食品の話じゃありませんよ |
| That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| This word again, passion. | ここには 情熱がありました これが手掛かりで大きな存在でした |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.' | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
| They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense' | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
| Therefore, on that Day they will all share Our punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
| This is a great opportunity to increase our market share. | これは 市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです |
| He spoke about it with the kind of passion and understanding that I share with my colleagues in the Los Angeles Philharmonic. | それは私がオケの仲間達と 共有しているものと変わりません そして音楽を演奏し 音楽について語るうちに |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away. | 彼らの情熱と才能には圧倒されました ダンスの発展という |
| Music is his abiding passion. | 彼の音楽熱はいつまでもさめない |
| It is all about passion. | トリノの通りは大会スローガンを書いた |
| Play to passion to purpose. | 親も先生も 探求型の遊びを多く与え |
| You've got to convey passion. | あなたが情熱を持てないとしたら |
| Passion is your greatest love. | 情熱とは あなたの持てる才能を 最高のかたちで |
| Passion and insight are reality. | 正答に合っていることよりも 自分でやり遂げることに価値があります |
| Where does passion come from? | 創造性というもの |
| Then become helpless without passion | 意欲がなくなって 自分で積極的に何かをするよりは |
| Passion is your greatest love. | 情熱こそが自分の才能を |
| They have drive, passion, commitment. | 従来の行いから離れ |
| He didn't follow his passion. | 彼は一歩下がって 皆が行く方向を見て |
Related searches : Our Passion - Share Passion For - Share Their Passion - Share Your Passion - Share A Passion - Share The Passion - Share My Passion - With Our Passion - Our Passion For - Is Our Passion - Are Our Passion - Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm
