Translation of "share their concerns" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns. | 本当の利点は 個人的な関心に基づき 装置を改良する人と |
| They share their designs. | ジョークにも著作権保護はありません |
| The indifference of the passion is not the absence of zeal, but more the lack of concerns for others who don't share their values. | 価値観を共有しない他者への 関心の欠如です 社会的 環境的 そして対人的な |
| War concerns us all. | 戦争は我々すべてにかかわることだ |
| And that concerns me. | そしてもちろん 収穫不足は |
| How do they share their culture? | 移動性という問題をどうするのか |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| Don't interfere in private concerns. | 私事に口出しするな |
| Concerns I have a few. | それと向き合おう |
| There are real concerns there. | 神経学的に最も火を付ける要因は |
| Three, pressing unresolved environmental concerns. | 四つ目は |
| Machines can share their knowledge very quickly. | これは知的マシンによる侵略 のような話ではありません |
| So, we'll talk a little bit about some operating system concerns and virtual machine concerns. | 議論します そして技術とゲートがどうコンピューティングシステムに |
| Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
| He interfered in our private concerns. | 彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Such interest in that gentleman's concerns! | 彼に関心があるようですね |
| I am almost ashamed to share their doings | 私は 彼らと関わる事を ほとんど恥ずかしく思っている |
| They want to tell their stories. They want to share their stories. | こう言えたらいい と思っていたのです |
| those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| They are arguing about their share of the property. | 彼らは財産分けのことでもめている |
| A site where artists can freely share their music | アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト |
| He stopped working due to health concerns. | 彼は健康上の問題で仕事を中断した |
| That is the thing that concerns you. | それは君に関係する事柄だ |
| It concerns all the people living there. | 多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている |
| It concerns all the people living there. | そこに住んでいる人すべてに関わりがある |
| I'm not going to minimize those concerns. | 威力のある技術というものは 本質的に諸刃の剣で |
| This is the part that concerns you. | 君についてはー |
| Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
| The Atomic Energy Commission unfortunately did not share their zeal. | 彼らの熱意を共有していませんでした 彼らは別のに非常に多額の投資をしていた 技術 プルトニウム高速増殖炉 |
| Same reason we get a half share to their one. | だから 俺たちは安いんだよ |
| The wine they will share binds all their hopes together. | 盃を分かち合うように希望を分かち合い |
| Share and share alike. | 遺産は山分け |
| After all, it's something that concerns only them. | 少し離れていれば 良い事があるんじゃないですか |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. | なぜなら彼らは遺伝子だけでなく 環境まで共有していますから ものすごく似るに違いないと |
| They will have their share of the reward for their deeds. God's reckoning is swift. | これらの者には その行ったことに対して分けまえがあろう 本当にアッラーは精算に迅速である |
| So the concerns, the xenophobic concerns of today, of migration, will be turned on their head, as we search for people to help us sort out our pensions and our economies in the future. | 我々が将来の年金や経済を支えるための 手助けをしてくれる人々を探すようになると 消えていくでしょう |
| They are those who assign a certain share of their property | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues. | 無数のアマチュア投資家たち |
| Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript. | コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである |
| The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues. | 次の議論は出生前の組織移植に関するものである |
| It concerns you. There, uh, must be some mistake. | 何かの間違いだ |
| Sister, do not bother me with your petty concerns. | 兄よ ラーマの妻シーターを見ました |
| So, that's why I wrote concerns at bottom, right? | 出来ない いいですね だから我々はこれを実験に分類するのには |
Related searches : Their Concerns - Share Concerns - Voiced Their Concerns - Express Their Concerns - Voice Their Concerns - Raise Their Concerns - Share Our Concerns - Share Concerns About - Share Your Concerns - Share Common Concerns - Do Their Share - Share Their Ideas - Share Their Opinion
