Translation of "shore excursion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| An excursion into unprecedented luxury. | 全室すべて宮殿を思わせる造り |
| Pinocchio, swim for shore. Swim for shore. | 行け 岸まで泳げ |
| All in all, the excursion was pleasant. | 全体として 遠足は楽しかった |
| Our class went on an excursion to Hakone. | 私たちのクラスは箱根へ遠足に行った |
| Each trip was an excursion, was an adventure. | まさにアドベンチャーでした 社会に足跡を残して |
| Shore up the door! | 扉を塞げ |
| We went to Lake Towada on a school excursion. | 学校の遠足で十和田湖へ行った |
| If it rains, the excursion will be called off. | もし雨なら遠足は中止です |
| If it rains tomorrow, there will be no excursion. | 明日雨が降れば 遠足はありません |
| The pupils are looking forward to the upcoming excursion. | 児童たちは もうすぐやって来る遠足を楽しみにしている |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | もし万一明日雨が降れば 遠足は中止されるだろう |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | 明日雨が降ったら 遠足は中止になるでしょう |
| Who knows how this excursion is going to end. | この先どうなるか 分かったもんじゃない |
| If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. | もし万一明日雨が降れば 遠足は中止されるだろう |
| I am looking forward very much to the school excursion. | 私は修学旅行を大変楽しみにしている |
| Let's get this straight. This is not a weekend excursion. | 我々は観光客じゃない |
| The boat hugged the shore. | ボートは岸の近くを進んだ |
| Tom swam to the shore. | トムはその海で泳ぐ |
| He walked along the shore. | 彼は海岸沿いに歩いた |
| The waves dashed the shore. | 波は激しく岸にぶつかった |
| Waves are beating the shore. | 波が浜に打ち寄せている |
| Waves were battering the shore. | 波が海岸に激しく打ち寄せていた |
| let's say, the Jersey shore. | 笑 |
| Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. | たいていの学生は修学旅行で京都を見物する |
| The boats are beached on shore. | ボートが浜辺に引き上げられている |
| The car ran along the shore. | 車は海岸沿いに走った |
| The ship made for the shore. | 船は沿岸に向かって急いで進んだ |
| The ship made for the shore. | その船は難破した |
| The ship made for the shore. | その船は海岸の方へ進んだ |
| The boat anchored near the shore. | そのボートは岸辺に碇を降ろした |
| Stepping onto the shore, we're changed. | これまでたどってきた作者や登場人物の 足跡をたどりはしません |
| Who is this? North Shore Clinic. | ノースショア診療所 |
| Then, he said, I want to bring it on the next excursion. | 是非それをもって行きたい っていうお話をされまして もう 早速作ることになりまして |
| The promenade is parallel to the shore. | 遊歩道は海岸と平行に走っている |
| The ship was abreast of the shore. | 船は岸と並行に進んだ |
| The ship approached the shore by degrees. | 船はしだいに陸に近づいた |
| Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore | 大西洋標準時 ケベック州 西経63度以東 |
| Six of us are going on an excursion to the beach this weekend. | 私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます |
| I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. | 世界を救うかもしれない良いニュースの約束をすることで 注意を引いていればいいのですが |
| Our boat drifted to shore on the tide. | 我々の船は潮によって岸へ押し流された |
| They came rowing towards shore in a rowboat. | 彼らはボートを漕いで岸までやってきた |
| He made desperate efforts to reach the shore. | 彼は岸に着こうと必死の努力をした |
| I found a beautiful shell on the shore. | 私は岸辺で美しい貝殻を見つけた |
| My favorite pastime is strolling along the shore. | 私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです |
| My favorite pastime is strolling along the shore. | 私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです |
Related searches : Shore To Shore - Student Excursion - Day Excursion - Group Excursion - Joint Excursion - Make Excursion - Weekend Excursion - Land Excursion - Excursion Programme - Excursion From - Short Excursion
