Translation of "should comply with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot comply with his request. | 私は彼の要望に応じるわけにはいかない |
| I can not comply with your request. | 私はあなたの要求に応じられない |
| So do not comply with those who deny | それであなたは 真理を 否認する者に従ってはならない |
| Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
| We shall be pleased to comply with your request. | ご要望の通りにいたします |
| Sir! I'm ordering you to fully comply. | 犯人に告ぐ 大人しくして出て欲しい |
| Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise. | コード変換指令 request に基づきファイルハン ドル input が指すファイルをファイルハンドル output が指すファイルにコード変換します 応 じることができない場合に FALSE その他の場合に TRUE を返します |
| And if you comply, you will go to heaven. | しかしインドでは その 約束の地はありません |
| You might at least take back your insults, if you want me to comply with your wishes. | 発言を取り消して もらいたい 僕に命令する以上はね |
| You don't comply with the conditions if you budge from the office during that time.' 'It's only four hours a day, and I should not think of leaving,' said I. | それはたった4時間だ と私が離れると考えるべきではありません 私は言った 言い訳は無駄しません ダンカン氏ロスは言った どちらの病気もビジネスにも |
| It was to train people to behave, to comply, to fit in. | 丸１年処理して |
| Such as are themselves stingy and bid other people to be stingy. And whoever refuses to comply should know that indeed Allah is the All sufficient, the All laudable. | こんな者は物惜しみであるから 人びとにも物惜しみを勧める 仮令誰か 主の道から 背き去っても アッラーは元々満ち足られる御方であり 讃美すべき御方である |
| Should I go with you? | あなたと一緒に行くほうがいいですか |
| I should go with you. | ご一緒しましょう |
| She should be charged with murder. | 彼女は殺人罪に問われるべきだ |
| You should have come with us. | あなたもいっしょに来ればよかったのに |
| You should combine theory with practice. | 理論と実際を結び付けるべきだ |
| You should begin with easier questions. | もっともやさしい問題から始めた方がいい |
| You should be careful with knives. | ナイフには注意しなくてはならない |
| Ray should have come with us. | 来るべきだったわ 絶対に |
| Than we should start with investment. | でもそれは私がとっても嫌いな人にでも |
| Should we start with number 2? | 何よ |
| I should have stayed with you. | お前といればよかったんだ |
| What should we do with her? | 前髪を上げて |
| Should we take him with us? | 連れてくか |
| What should I do with this? | ど どうするの これ Um... What should I do with this? |
| O Prophet! be careful of (your duty to) Allah and do not comply with (the wishes of) the unbelievers and the hypocrites surely Allah is Knowing, Wise | 預言者よ アッラーを畏れ 不信者や偽信者に従ってはならない 本当にアッラーは全知にして英明であられる |
| You should reckon with her obstinate character. | 彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ |
| They should do away with these conventions. | 彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ |
| You should reckon with his obstinate character. | 彼の頑固な性格を考慮に入れるべきだ |
| This custom should be done away with. | この慣習はやめなければならない |
| You should do away with that dog. | あの犬は始末すべきだよ |
| You should not trifle with his feelings. | あなたは彼の気持ちを弄んではいけない |
| You should come through with your promise. | 約束はきちんと果たすべきだ |
| You should not fool with poor people. | 貧しい人を愚弄してはいけない |
| His teacher should be strict with him. | 先生も彼に厳しくすべきだ |
| Teachers should deal fairly with their pupils. | 先生は生徒を公平に扱うべきだ |
| Teachers should deal fairly with their students. | 先生は生徒を公平に扱うべきだ |
| Parents should deal fairly with their children. | 親は子供達を公平に扱うべきだ |
| His parents should be firm with him. | 親が彼に厳しくしなくては |
| We should acquaint ourselves with the facts. | 事実についてよく理解しておくべきだろう |
| You should not adulterate wine with water. | ぶどう酒に水を混ぜてはいけません |
| You should be careful with a knife. | ナイフには注意しなくてはならない |
| The practice should be done away with. | その慣行は廃止すべきだ |
| We should do away with this regulation. | こんな規制は廃止すべきです |
Related searches : Should Comply - Comply With - Comply With Formalities - Comply With Something - Comply With Commitments - Comply With Confidentiality - Comply With Treatment - May Comply With - Comply With Ifrs - Comply With Information - And Comply With - Are Comply With - Comply With Objectives - I Comply With
