Translation of "should comply" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot comply with his request. | 私は彼の要望に応じるわけにはいかない |
| I can not comply with your request. | 私はあなたの要求に応じられない |
| Sir! I'm ordering you to fully comply. | 犯人に告ぐ 大人しくして出て欲しい |
| Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise. | コード変換指令 request に基づきファイルハン ドル input が指すファイルをファイルハンドル output が指すファイルにコード変換します 応 じることができない場合に FALSE その他の場合に TRUE を返します |
| So do not comply with those who deny | それであなたは 真理を 否認する者に従ってはならない |
| Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
| We shall be pleased to comply with your request. | ご要望の通りにいたします |
| And if you comply, you will go to heaven. | しかしインドでは その 約束の地はありません |
| It was to train people to behave, to comply, to fit in. | 丸１年処理して |
| Such as are themselves stingy and bid other people to be stingy. And whoever refuses to comply should know that indeed Allah is the All sufficient, the All laudable. | こんな者は物惜しみであるから 人びとにも物惜しみを勧める 仮令誰か 主の道から 背き去っても アッラーは元々満ち足られる御方であり 讃美すべき御方である |
| You don't comply with the conditions if you budge from the office during that time.' 'It's only four hours a day, and I should not think of leaving,' said I. | それはたった4時間だ と私が離れると考えるべきではありません 私は言った 言い訳は無駄しません ダンカン氏ロスは言った どちらの病気もビジネスにも |
| You might at least take back your insults, if you want me to comply with your wishes. | 発言を取り消して もらいたい 僕に命令する以上はね |
| Why on earth are we paying extra, why on earth are we working harder to comply and be obedient? | 高いお金を払い 大きな努力をするのでしょう 有名なブランドを 手に入れるためですが |
| There is certainly a good exemplar for you in them for those who look forward to Allah and the Last Day and anyone who refuses to comply should know that indeed Allah is the All sufficient, the All laudable. | 本当に アッラーと最後の日に望みを託している者にとって この 物語の 中には良い模範がある だがもし背き去る者があっても 本当にアッラーは 自足なされる御方讃美されるべき御方であられる |
| I should have known, should have known, should have known again | だけど またこうなっちゃった |
| O Prophet! be careful of (your duty to) Allah and do not comply with (the wishes of) the unbelievers and the hypocrites surely Allah is Knowing, Wise | 預言者よ アッラーを畏れ 不信者や偽信者に従ってはならない 本当にアッラーは全知にして英明であられる |
| They should be diagnostic. They should help. | (拍手) |
| He should have come. He should have. | ドナ |
| Would, could, should, or would, should, could. | ココ シャネルの愛人やエディス シットウェル |
| Should I stay, or should I flee? | こうして考えてみると |
| Should I? | 私は４つの上院小委員会に所属し |
| Should I? | 勿論だ 彼に言ってくれ |
| Should I? | 駄目みたいだ |
| I should. | お名前 右Jocheonsuですか |
| You Should! | でもちょっと太りすぎてるんだ |
| Should be. | だろうな |
| You should. | そうすべきよ |
| Should I? | 変かね |
| What should we do? What should we do? | 私達は何をすればよいですか |
| Should it be 450? Should it be 400? | これも科学的裏付けはあまりない |
| They say, We have faith in Allah and His Apostle, and we obey. Then, after that, a part of them refuse to comply, and they do not have faith. | かれら 偽信者 は わたしたちはアッラーと使徒を信じ 服従する と言う だがその後 かれらの一部は背き去った これらの者は 真の 信者ではない |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | 学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ |
| Should he come, what should I say to him? | 万一彼が来たらなんと言ったらよいのでしょうか |
| Should we tap somebody's phone? Should we film them? | 人の裏をかいて別の人々に対する 不利な証言をさせるべきでしょうか? |
| Some people should work, and others should be afraid. | もう刷って しまったんだからね |
| You should sleep. | 眠った方がいいよ |
| You should apologize. | 君は謝罪すべきだ |
| Tom should relax. | トムはリラックスすべきだ |
| That should help. | 役に立つでしょう |
| This should help. | 役に立つでしょう |
| You should relax. | 君はリラックスすべきだ |
| You should quit. | 辞めるべきだよ |
| I should relax. | 僕はリラックスすべきだ |
| Tom should wait. | トムは待つべきだ |
| Should I go? | 私は行くべきでしょうか |
Related searches : Should Comply With - Fully Comply - Comply Fully - Strictly Comply - We Comply - Promptly Comply - Materially Comply - Would Comply - Comply Therewith - Are Comply - Do Comply - Which Comply - Comply For
