Translation of "show him around" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes... show him around. | 出かけてもいいし |
| He's new here, so show him around. | ストックブリッジ卿の執事に 邸内の ご案内を |
| Please show me around. | 私をあちこちに案内してください |
| Is it all right if I show him around in my room? | 訪問日は望む何でもできるのよ ショーン |
| May I show you around? | このあたりを案内いたしましょう |
| I will show you around. | あちらこちらご案内いたします |
| I'll show you around town. | 町を案内しましょう |
| Come, I'll show you around. | さあ 案内しよう |
| I'll show you around the town. | 町を御案内しましょう |
| I'll show you around the city. | 私はあなたに町を案内してあげましょう |
| I'll show you around the city. | 市内をぐるっと案内しましょう |
| I'll show you around the city. | 市内をぐるっとご案内しましょう |
| I'll show you around the city. | 町を案内しましょう |
| I'll show you around the town. | 町を案内して差し上げましょう |
| Show him in. | 彼を中に御案内しなさい |
| Show him in. | どうぞ |
| Show him in. | どうぞ |
| Let me show you around our house. | 家の中をお見せしましょう |
| She will show you around this town. | 彼女がこの町をあちこちご案内します |
| I will show you around in return. | お返しに案内してあげましょう |
| Don't show your face around here again. | 二度と顔を出すな |
| I will show you around the city. | 私はあなたに町を案内してあげましょう |
| I will show you around the city. | 市内をぐるっと案内しましょう |
| I will show you around the city. | 市内をぐるっとご案内しましょう |
| I will show you around the city. | 町を案内しましょう |
| Don't show your face around here again. | もう二度とこの辺に顔を出せるな |
| I'll just show him. | 交換手さん つないで... |
| I didn't show him. | 息子は 遊んでみる と |
| Show him your fur. | 毛深い森の中をさまよう赤ずきんちゃんみたいな気分じゃない |
| Let me show you around town this afternoon. | きょうの午後 ぼくが街を案内してあげよう |
| Will you show him? Please? | We sweeten it. |
| Go ahead Potter. Show him. | マジか スージー |
| So you'll show him where | 彼に教えろ |
| Show him how everything works. | 全ての仕事を見せてやって欲しい |
| When you come to Boston, I'll show you around. | ボストンに来るとき僕が案内するよ |
| Let me show you around the town this afternoon. | きょうの午後 ぼくが街を案内してあげよう |
| He's a big show off when girls are around. | あいつは 女の子がいるとかっこつけたがるんだから |
| When you come to Hawaii, I'll show you around. | ハワイにいらしたらご案内します |
| The boy had the kindness to show us around. | その少年は親切にも私たちを案内してくれた |
| What? She's supposed to show us around and... stuff. | あーごめんねみんな Duty calls(任務 だわ |
| I'll show you around now. ( mysterious theme playing ) ( barks ) | まだいたのか? |
| Go ahead, show it to him. | そうよ 見せなさいよ |
| She was kind enough to show me around the town. | 彼女は親切にも町を案内してくれた |
| She had the kindness to show me around the city. | 彼女は親切にも市内をあちこち案内してくれた |
| Hey, Jenny doesn't have time to show us noobs around. | 彼女のチームのことで手いっぱいなんだよ |
Related searches : Show Around - Around Him - Show Him Around The City - Show Him Off - Show Us Around - Show Me Around - Show Them Around - Show You Around - All Around Him - People Around Him - Those Around Him - Have Him Around - Showing Him Around - Let Me Show You Around