Translation of "showing him around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll enjoy showing you around the city. | 私はあなたにこの街を案内してあげるのが楽しみだ |
| How about my showing you around the town? | 僕がこの町を案内しましょうか |
| Sir, you are a grown naked man around showing... | お客さん. . まだ途中なんだって. |
| This is a picture of him showing him recovering from surgery. | なぜ手術を受けたのでしょうか |
| I was ashamed of showing my face to him. | 私は彼に顔を見せるのが恥ずかしかった |
| You allow him to pull that stuff again, and you'll be showing visitors around the statehouse in a stupid hat. | もし また あんなことを 許したら ダサい帽子かぶって 州議会を案内する 部署へ回すわよ |
| Yes... show him around. | 出かけてもいいし |
| When I'm around him... | 一緒にいると... |
| Get around behind him. | 奴の後ろに回れ |
| You know something, we should be showing him some gratitude. | 何か謝礼をしないとな |
| You're showing footage of Seth Norris, and that's not him. | 誰だっていい あれはセス ノースじゃない |
| She caught him screwing around? | 動機は彼の浮気 |
| Everyone around him keeps dying. | 彼の周りは死体の山だ |
| Watch yourself around him, jack. | 気をつけろよジャック |
| That's what this is, Peter. The Bond is him showing off. | これがそうだよ ピーター この国債は 彼が自慢気に見せびらかしてるんだ |
| Speak to him normally, motivate him, joke around | 普段どおりに接してあげて 冗談を言ったり 明るくね |
| Stop showing off! | 格好つけるな |
| showing thankfulness for His blessings He chose him, and He guided him to a straight path. | かれは主の恩恵を感謝する かれがかれを選び正しい道に御導きになられた |
| I keep showing him the design, he keeps asking for changes, like | 本人がモデルだから 全然 納得しなくて |
| Bring him around. I need to talk to him. | 彼と話がある |
| Knew him when I seen him around, I mean. | と言うより見かけたって事 |
| She walked around looking for him. | 彼女はあちこちと彼を捜して歩いた |
| He gathered his children around him. | 彼は自分の周りに子供たちを集めた |
| He gathered his children around him. | 彼は子供達をそばに集めた |
| His pessimism depressed those around him. | 彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた |
| A crowd was gathering around him. | 彼の周りには人がたかり始めた |
| A crowd soon gathered around him. | 群衆がすぐに彼の周りに集まった |
| She walked around looking for him. | 彼女は彼を探して歩き回った |
| Turn around, befriend him. Yes. (screams) | 子供たち |
| Oh, get around him, will you? | おー アイツ抜いちゃうか |
| I'll bring him back around 6. | ６時頃 連れて帰るわ |
| I brought him around my kids. | 子供を危険な目に... |
| You cannot joke around with him | 貴方は彼に軽口を叩けない |
| And this is me with President Obama, showing him my Homeland Security research. | 僕が国土安全保障研究の 説明をしているところです (拍手) |
| I'm just showing this. | B x a ２ C x a ３と |
| They're just showing off. | Wal Mart. It's 50. Okay. |
| DOC No lights showing. | 灯りが見えませんね |
| My parts are showing? | パーツが丸見え なんてことだ |
| It inspires showing off. | 見せびらかせと |
| Showing us Shi Xing. | シャイシェンを見せるんだ |
| It's showing slight irregularities | 冷却ポンプが少し 規定値から外れてる |
| She's showing a little. | そうかしら |
| Yeah, they're showing off. | カッコつけやがって |
| I, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself showing you everything there is to see. | 当日は 工場内を 私ウィリー ウォンカが 自らご案内させていただきます 工場内の全てをご覧下さい |
| Bob is kind to those around him. | ボブはまわりの人に親切だ |
Related searches : Showing Around - Around Him - Showing Me Around - Showing Us Around - All Around Him - Show Him Around - People Around Him - Those Around Him - Have Him Around - Are Showing - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing
