Translation of "since a long time ago" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Since a long time ago I really liked this place | とてもこの場所が大好きで 少しづつ変わる事に嘆いていたんだ |
| A long time ago | ずっと前 |
| A long time ago. | 昔の話だ |
| A long time ago. | 遠い昔の |
| long time ago. | 叫んで |
| Long time ago. | シーズンにここに来る狩猟者は 沢山いる |
| This was built since long ago. | これからずっと昔 建てられた |
| It happened a long time ago. | それは随分昔に起きたことです |
| This is a long time ago. | 彼らにとって 自閉症は 災いでした |
| That was a long time ago. | もう昔のことさ |
| Was it a long time ago? | 昔 |
| That was a long time ago. | 昔の話よ |
| I have been preparing for this fan meeting since long time ago | 本当に私たちが韓国のファンの方々のためにたくさん今は |
| The story begins a long time ago. | 話は遠い昔に始まる |
| I visited Kyoto a long time ago. | 私はずっと前に京都に行った |
| I visited Canada a long time ago. | 私はずっと前にカナダを訪れた |
| I visited Paris a long time ago. | 私はずっと以前にパリに訪れた |
| It was a long time ago. Yeah. | そうだな 哀れなもんだ |
| They got me a long time ago. | ずっと前からだ |
| It was such a long time ago. | ずいぶん昔の話だ |
| There was someone a long time ago. | 実は ずっと前 ある女性を |
| I'm afraid he's gone, lieutenant... a long, long time ago. | ずっと ずっと前に |
| It's a long, long time since my girl's been gone. | それはかなり長い あの娘が行ってしまってから |
| It's a long time, a very long time since that happened to me, doctor. | そうなってからね ドクター |
| This custom became extinct a long time ago. | この習慣は絶えて久しい |
| You should've told me a long time ago. | 君はもっと前に私に言ってくれればよかったのに |
| Dinosaurs became extinct a very long time ago. | 恐竜は大昔に絶滅した |
| Dinosaurs died out a very long time ago. | 恐竜は大昔に絶滅した |
| Dinosaurs became extinct a very long time ago. | 太古の昔 恐竜は死に絶えた |
| Dinosaurs died out a very long time ago. | 太古の昔 恐竜は死に絶えた |
| It's a long time since I tasted anything. | 味わうなんて久しぶりだ |
| and part of this festival is this event called Nagamochi during which, since a long time ago, | このながもちという行事なんですけどね これは 昔は ダイヘイシとショウヘイシを前に立てて |
| A long time ago, there was a bridge here. | 昔ここに橋があった |
| A long time ago, there was a young man. | 昔 若い男がいた |
| A long time ago, there was a bridge here. | 昔 ここには橋がかかっていた |
| You should have told me a long time ago. | 君はもっと前に私に言ってくれればよかったのに |
| A long time ago, people had very short lifespans. | 昔の人は随分寿命が短かった |
| But of course that was a long time ago. | でも もちろん ずっと昔のことだけど |
| I saw this movie a very long time ago. | この映画はずいぶん昔に観ました |
| And he said it such a long time ago. | しかしながら TED参加者のみなさんに |
| I said, He passed away a long time ago. | 名前はジャバーです と答えました |
| Something I should have done a long time ago. | 別れも言わずにか |
| Evelyn was lost to me a long time ago. | わしは昔 エヴリンを失った |
| Not anymore. They moved out a long time ago. | ずいぶん前に引っ越したわよ |
| What I should have done a long time ago! | もっと前にこうすれば |
Related searches : Since Long Ago - A Long Time Ago - Long Time Ago - Long Time Since - Since Long Time - Long-ago - Long Ago - Long Long Ago - A Time Ago - Long Since - Since Long - Time Ago - Since Years Ago - A Long Time
