Translation of "since for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I waited for you since yesterday's morning. | きのうは朝から 一日中 君を待った |
| Since 2005, I have striven working hard for... For what? | まず 社会的な問題の原因を理解しようとしています |
| I've been waiting for you since two o'clock. | ２時からずっと君を待っている |
| So, for time since the PhD, it's 1,382. | つまり卒業してから一年たつ毎に |
| And for the first time since high school, | 私は学ぶコミュニティを失いました |
| I ve been waiting for you since noon. | 昼からずっと待っていたのよ 父の飛行機が湖畔にあるわ |
| Since he had no diplomatic immunity, for NATO, | ムントは NATOの |
| For six months, since you're only borrowing it for half as | 私はあなたに 6ヵ月後にその50 を返す必要があると |
| Two months have passed since he left for France. | 彼がフランスに去ってから２ヶ月が過ぎた |
| It is two years since he left for Hawaii. | 彼がハワイに行ってから２年になる |
| I've been waiting here for him since this morning. | 私は今朝からずっとここで彼を待っている |
| Since you did leave it for my office, sir. | ロミオはそうであってもこれは その後私は 星をあなたに反抗 汝は私の宿泊をknow'st 私にインクと紙を得る |
| It is for you since you are not well. | それはとても利便性のようです |
| And since then, I've lost my liking for them. | それ以来 嫌いになってしもうた |
| I've been farming on this land for about five years... since 2007, and I'm certified organic since 2001. | ジョエル ジルコッカ ハワイ州認定有機農法農家 2001年から 州認定有機農法農家です |
| Since it stopped raining, he went out for a walk. | 雨がやんだので彼は散歩に出かけた |
| Have you heard from him since he left for America? | 彼がアメリカへ発ってから便りがありましたか |
| Mary has been looking for a job since she graduated. | メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している |
| It's been three years since Tom started working for Mary. | トムがメアリーのために働き始めて３年になる |
| But don't you dislike it? Since it's for that reason? | ペク スンジョの口から そんな言葉が出てくるなんてね |
| So for the last 20 years, since my dental experience, | 歯医者として働いた後 世界中を旅しては |
| What is the trial for, since I never will be? | これが試練 一体 何 のための |
| Thirtythree busts since 1976. Eleven for armed robbery, three convictions. | 1976年以来33回逮捕されてる |
| Since when? | いつから |
| Online Since | 接続開始 |
| Since Yesterday | 昨日以降 |
| Since when?! | iya , son ji dake |
| Since now. | Since now? |
| Since now? | Really?! |
| Since 1907. | あなたは党から何か 指示を受けていましたか |
| Since yesterday. | 昨日が初めて |
| Since when? | いつからやるように |
| Since he is old, this task must be difficult for him. | 彼は年をとっているので この仕事は彼には難しいにちがいない |
| Nothing has been heard from him since he left for America. | あの人はアメリカへ立ったまま消息がない |
| I have not heard from him since he left for America. | 彼がアメリカへ行って以来便りがない |
| Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now. | 朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている |
| BG Describe for me the equipment, since you have it here. | エンジンが４つありますね |
| Munich. Since then his love for the party has suffered. Oh. | Ich muss los. |
| Well, for a long time, since I was in graduate school, | DNAチップの作成を いろいろ試していました |
| But I guess, since someone else sold it for 1.5 million, | 私も売れると推測します |
| Since you're here, maybe you can clear something up for me. | だが ここなら 聞きたい事が聞ける |
| I've been waiting for this moment ever since all this started. | この時を待っていたんだ |
| I can answer for his honesty, since I have known him for a long time. | 彼のことは長い間知っていますから 彼が正直であることは保証します |
| But since it doesn't know the answer for it, it cannot grade it for you. | それで確認のために もう１つ |
| Since High school. | それなら僕も長期戦だな |
Related searches : For Since - Since Since - Since, For Instance, - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January - That Since - However, Since - Since You - Since Until - Effective Since - Since Always
