Translation of "sinking down" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Ship Sinking Game
艦船を沈めるゲーム
The ship is sinking.
船が沈んでいく
We felt the ground sinking.
我々は地面が沈んでいくのを感じた
They abandoned the sinking ship.
彼らは沈没する船を見捨てた
They abandoned the sinking ship.
彼らは沈みゆく船を見捨てて逃げた
Rats desert a sinking ship.
鼠は沈みかかった船を見捨てる
Rats leave a sinking ship.
ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる
So hopefully that's sinking in.
もう 1 つを します
You ever see The Abyss, where Ed Harris is sinking down along the side of the wall?
壁に沿って落ちるのを見たでしょ あんな感じで素晴らしいものです
The sun is sinking below the horizon.
太陽が地平線の下に沈みつつある
The sun is sinking in the west.
太陽が西に沈もうとしている
The sun is sinking below the horizon.
太陽が水平線の下に沈みかけている
We're on a sinking boat, right now
沈むかどうか それを 何とか岸に着けようじゃないか
It's just like rats leaving a sinking ship.
まるで 沈む船から逃げるネズミみたいね
They're just like rats leaving a sinking ship.
まるで 沈む船から逃げるネズミみたいね
The crew had to abandon the sinking ship.
乗組員は沈みかけている船を離れなければならなかった
The passengers were taken off the sinking ship.
乗客は沈みかけている船から救出された
I escaped from the sinking boat with difficulty.
私はやっとのことで沈んでいく船から脱出した
We watched the sun sinking below the horizon.
私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた
Hum! said Holmes, sinking back in deep thought.
彼はあなたとはまだですか ああ はい 先生 私はちょうど彼を残している
They look just like rats leaving a sinking ship.
まるで 沈む船から逃げるネズミみたいね
So the sinking of Lusitania was a significant event.
ドイツ帝国は
The leisure industry is sinking more money into new resorts.
レジャー産業は新たなリゾート地にさらなる投資をしています
I was watching the red sun sinking in the west.
私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた
Can't you see we are sinking. Get in the trailer!
沈んでるのが見えないのか 早くトレーラーに乗って
The captain was the last person to leave the sinking ship.
船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった
When I first ate your noodles... ...my heart felt like it was sinking!
ここがドキッとしたしたんですよ 放せ
Good. You conquered the demon... but your horse is sinking in the bog.
悪魔に勝ったけど
Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire.
人肌に食らいつく 火であぶられる人肉 恐怖にはサスペンスの 要素もあります
A man saves another who was sinking into a slimy pond... thereby risking his own life.
聞いてくれ 昔 ある男が 泥沼に落ちた男を助けた
Down, down, down.
秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う
Down, down, down.
おとなしくしてろ
Down. Down. Down.
伏せろ
Down, down!
下がれ 下がれ
Now try to imagine the sinking feeling you get when you've just sent out 2,000 volunteers and you can't prove it.
それが証明できなかったら どんなに気がめいるでしょう この3つの問題には 共通の解決策があります
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
But, as I grew up, I had this sinking realization, that I wasn't gonna get to live any more than one life
ただ1つの人生しか生きられないと 理解するようになりました つまりニューヨークの 10代の女の子であって
and war had broken out not even a year before the sinking of the Lusitania the American's position was to be neutral.
1年もありませんでしたが アメリカの立ち位置は 当初 中立的なものでした アメリカ国民は このヨーロッパの戦争に巻き込まれたくありませんでした
Sit down, sit down!
練習中に足首を捻ったようです
Man down! Man down!
続いて進め やるんだろ?
Sit down, sit down.
お父さんも座ってください
Sit down! Sit down!
さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの
Lie down, lie down
啊 !!!
Guns down! Guns down!
銃を下ろせ 救急車を
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に

 

Related searches : Sinking - Shaft Sinking - Cavity Sinking - Sinking Depth - Heat Sinking - Sinking Ship - Sinking Prices - Heart Sinking - Current Sinking - Sinking Spell - Sinking Fund - Sinking Feeling - Sinking Rate - Tube Sinking