Translation of "situation like this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Frightening situation like this... | こういう恐ろしい状況では... |
For a situation like this. | こんな時のためさ |
This wouldn't work in a situation like this. | こんな時には役に立たなかったわね |
This tie isn't suitable for a situation like this. | このネクタイはこのような場にふさわしくありません |
i just meant here, like, in this situation, this same situation that i'm always in. | いつも同じ状況 分からないけど 私は単に... |
This tie is not suitable for a situation like this. | このネクタイはこのような場にふさわしくありません |
What would you do in a situation like this? | このような状況に立たされたら あなたはどうしますか |
Leave that situation feeling like, | という気持ちになってください |
What would you do in a situation like this, Tom? | トムだったらこういうときどうする |
You know, past days, situation like this, I kill everybody. | 昔のオレだったら こんな状況になったら 全員殺っちまってたな |
He obviously didn't like the situation. | 国民は ますます国王に疑いを持ち始めた |
So in a situation like this, the mean is usually irrelevant, | 住宅の値段を使った例の時のようにです |
B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
They created this situation. | 基本的には 事故前とおんなじですよね マスメディアがこういう問題を |
Another situation like this, once again this involves centripetal acceleration, inward forces, inward acceleration. | 衛星軌道の軌道上でのものの任意の型です |
But in this situation, what does my balance sheet now look like? | どのようになるでしょうか レバレッジがあるので バランスシートはこのようになります |
And you might say, Sal, this sounds like a pretty good situation. | 言うかもしれません そして これは闇の部分を受ける始まりになります |
In a situation like this, we need to help each other. Right? | こういうときはね 助け合わなきゃ |
We were able to represent this situation to this real life simple situation. | 昔は 宝石店でこれらを実際に解く必要がありました |
This situation requires nice handling. | この事態は慎重な取り扱いを要する |
This is a difficult situation. | 難しい状況です |
This is a live situation | 私が誤るならば 私の周りの人が死ぬ |
So, you've got this situation | 2003年には |
This is a bad situation. | しかし イルカの群れに近づく船が |
Now let's do this situation. | 2x 5 ー11で両端に5を加えます |
So, we're in this situation. | 2年前 文章にはこうあります 2年前 |
So this was the situation. | f x a とします |
I'll control this situation, pal. | 指示は俺が出す わかったか |
This is an emergency situation! | This is an emergency situation! |
This situation cannot be trusted. | そんなの信じたくありません |
This is a sexy situation. | 魅惑的な状況だね |
This is a temporary situation. | これは 一時的な状況だ |
I never imagined it could become the worst situation with marijuana like this | 大麻なんて こんな最悪な状況に 気づいてやれませんでしたー |
What sort of a situation would you like? | 僕が学生の進路指導をするとしよう |
So, in this situation, let's think about this situation where the stock price goes down | もし 株式を借りてきて 50の株価で空売りをしていれば |
So in this situation, it looks like if we went with 6 and negative 1, that seems to be a better situation. | よりよい状況の様です 6 1 5です |
In a situation like this, there is nothing for it but to give in. | こういう場合には妥協するよりほかし方がない |
I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. | このような状況が二度と起こるなんてあり得ないと思う |
It's always about What is this situation like that I've experienced in the past? | 彼らの決定は過去の記憶に基づいています |
I'm not happy with this situation. | 私はこの状況が気に入らない |
And this situation is called insolvency. | 違う色を使いますね |
Now what happens in this situation? | もし 正直に答えているトグラーだった場合です |
And so you have this situation. | 一つ A銀行は最後に破産した一つです |
And this situation takes 15 seconds. | 15 秒かかります |
I found myself in this situation... | 数年前の 自分の経験です |
Related searches : This Situation - Like This - Situation Looks Like - Situation Like That - Similar Situation Like - Same Situation Like - With This Situation - Correct This Situation - Considering This Situation - Facing This Situation - Clarify This Situation - Counter This Situation - Regarding This Situation - Handle This Situation