Translation of "skilled professionals" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And they are highly skilled professionals. | 我々のようにもっと近代的な仕方で世界に対するよう |
| to mobilise all skilled magicians. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| He is skilled in handicraft. | 彼は工作に熟練している |
| A skilled mechanic earns decent wages. | 熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ |
| Emile From here only for professionals | ディエゴ 私はプロ |
| Now do I hire seasoned professionals? | いえいえ 私は学生を雇って |
| (Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer' | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Tom is skilled at using his time. | トムは時間の使い方がうまい |
| Here the less skilled are lumped together, | 食卓上の天井に吊り下げられ 何も食べさせてもらえません |
| These are professionals all over the world. | どんな辺鄙な村にもいるのです |
| Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician! | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| We doctors are the most arrogant of professionals. | 皆さん 答えはここにありますよ |
| How long does it take to get reasonably skilled? | そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか |
| From ancient times, raccoons have been skilled at transformation. | 古来 アライグマから 変態に長けてきた |
| Could it be a bridge between people and professionals? | 皆さんと専門家を繋ぐ橋ではないでしょうか |
| GALAXY Note can also be useful for business professionals. | 私の場合 自由にデジタルドキュメントのチャートやタブレット上に手書きのコメントをしたい時があります |
| There are just way too few eye care professionals. | ではスライドを見てください これが眼鏡調製の専門家で |
| The position requires applicants to be skilled in spoken English. | 英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される |
| The average skilled workers now earn over 10,000 a year. | 現在平均的熟練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ |
| I draw sometimes, but I'm not very skilled at it. | 肖像画を描くのは 苦手です |
| The skilled dreamers are able to control what they see. | 才能がある人は見るのを支配できる |
| Males, females, skilled and unskilled alike... all contributed their energy. | すべては彼らのエネルギーを提供してくれました |
| Today, I am going to speak 3 bridging ideas bridging between people and architecture, bridging between people and professionals, and bridging between professionals. | 人と建築を繋ぐ橋を架け 人と専門家を繋ぐ橋を架け そして 専門家同士を繋ぐ橋を架けます |
| I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers. | アフリカ系米国人女性 アジア系米国人女性 |
| And actually, players in 4th dan or higher are professionals. | 3段以下は 奨励会 の会員です |
| They paid professionals to write and edit thousands of articles. | 記事を書いてもらいました たっぷり報酬をもらっているマネージャが全体を監督し |
| But let the professionals at NASA fix that design flaw. | だが 設計ミスの修理は現役の プロに任せるんだ |
| Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. | 体が覚えているものです そして機能のデザインにおいてはコントロールの感覚が大事です |
| They were extremely skilled, on paper, they were the best team. | 最高のチームとの評判でした メキシコは決勝戦まで首尾よく勝ち残りましたが |
| We do it for fun, or as Olympians, or as professionals. | 私たちは楽器を演奏します |
| And that's what all these gentlemen here are today. Real professionals. | そして 今日来てくれた男達は 本当のプロフェッショナルだ |
| The notables among Pharaoh s people said, This is really a skilled magician. | フィルアウンの民の長老たちは言った これは老練な魔術師だ |
| He said to the dignitaries around him, This is a skilled magician. | かれ フィルアウン は左右の長老たちに言った 本当にこれは 老練な魔術師である |
| And Pharaoh said (to his) men 'Bring every skilled sorcerer to me.' | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| How do countries pay their teachers relative to other highly skilled workers? | 他の技能労働者の 給与とのバランスは 自分の子供の職業として |
| How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | 39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか 無理です |
| And so, with support from nutrition professionals and chefs in our community, | 地域のシェフをも含め 子どもとクッキング が誕生しました |
| After all, public safety is too important to leave to the professionals. | どうもありがとうございました (拍手) |
| So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman. | 職人たちに見られる こうしたルールの柔軟な適用 例外に対するルールの応用 |
| Pharaoh said to the nobles around him Surely this man is a skilled magician | かれ フィルアウン は左右の長老たちに言った 本当にこれは 老練な魔術師である |
| Six skilled leatherworkers crafted 12 Signature handbags with perfect proportions and a timeless flair. | 完璧なバランスで飽きることのない美しさです 新鮮で機能的なバッグは |
| And it's written, as we'll see in due course, by very skilled P.R. consultants. | 専門の広報担当が書きました 誇張表現は驚くことではありません |
| Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments. | 巧みに生きるすべを見つけています この日本のカラスは 堅い木の実を |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | 24時間かかります 私はディップスティックを考えています |
Related searches : Highly Skilled Professionals - Professionals - Service Professionals - Security Professionals - Construction Professionals - Research Professionals - Financial Professionals - Trained Professionals - For Professionals - Dedicated Professionals - Procurement Professionals - Engineering Professionals - Education Professionals