Translation of "slip clutch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clutch. Clutch! | クラッチを使って! |
| Clutch! | 早く! |
| Clutch? | クラッチは |
| That's the clutch. | クラッチね |
| Use the clutch! | 変速しろって |
| Sorry. Clutch stuck. | ゴメン 轢かれんかった |
| I broke the clutch. | クラッチペダルが壊れてしまった |
| I broke the clutch. | クラッチペダル 壊しちゃった |
| I broke the clutch. | クラッチペダルを壊してしまいました |
| Keep this clutch in. | クラッチをこう握って |
| Step on the clutch. | クラッチ踏んで. |
| Slip | スリップName |
| Slip | スリップ |
| He'll clutch at any straw. | 彼はどんな藁をもつかむだろう |
| Drowning men clutch at straws. | 溺れる者は藁をも掴む |
| Be careful with the clutch | クラッチに気をつけろよ |
| Now, slowly release the clutch. | ゆっくりとクラッチを離すんだ |
| Packing Slip | 梱包明細書Name |
| You're going to burn the clutch! | クラッチが焼けちまう |
| In the fell clutch of circumstance | どんな状況でも |
| I'm pushing, step on the clutch goddammit | さあ来て 押してください! クラッチを踏んでいます ちきしょう |
| Think of us as... your trusty clutch. | こういう時は頼れって 水っぽい よ |
| Where did you put the clutch covers? | クランクカバーどこにやった |
| They didn't slip. | ほんとにはずれたのよ |
| Slip Slidin' Away. | 滑って転んでは遠ざかる これはその手の一種さ |
| I didn't slip. | オレは滑ってないぞ |
| Then don't slip. | だったら飲むな |
| MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive? | ロメオの恩赦 良いマーキューシオ 私のビジネスは素晴らしかった とそのように |
| Slip on your shoes. | さっさと靴をはきなさい |
| Slip in the shower? | サワーで転んだのか |
| It tends to slip. | つながりにくいんだ... ... |
| Oh, lover, you gonna make me clutch my pearls. | 見てるだけでゾクゾクする |
| He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers? | やつは有罪だ 電気いすさ |
| Don't slip on the ice. | 氷の上で滑って転ぶなよ |
| Slip, my eye. That's Freud. | うっかりミスに フロイトは注目した |
| and have a byebye slip. | それからバイバイの お願いも |
| And here's my byebye slip. | それから これが バイバイの お願い |
| Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being. | クラッチペダルを数回踏むと なんとかクラッチが切れたので 騙し騙し運転しました |
| And then I hand you a slip of paper and that slip of paper | こんな風な 見慣れた紙です こんなカタチをしています |
| A little clutch and a little brake. There we are. | クラッチを離してブレーキをかける |
| And it's a clutch, not a handbag. What's the initiator? | こいつはクラッチバッグだ ハンドバッグじゃ無い |
| Don't let this chance slip by. | この好機を逃すな |
| Don't let this opportunity slip away! | この機会を逃すんじゃない |
| Tardy slip for you, Miss Parker. | 遅刻のチケットだ |
| Did it slip down there again? | またあそこに落ちちゃった |
Related searches : Clutch Slip - Slip Friction Clutch - Safety Clutch - Fan Clutch - Overrunning Clutch - Clutch Release - Slipping Clutch - Clutch Control - Clutch Engaged - Clutch Actuator - Lockup Clutch - Centrifugal Clutch
