Translation of "small family business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Cisco Small Business | Cisco スキャナStencils |
It's family business. | 家族の問題だ |
My family is small. | 私のうちは小人数です |
Tom inherited the family business. | トムは家業を継いだ |
That was the family business. | その結果 |
I have a small business there... | そこでオフィスを構えてた... |
He succeeded to the family business. | 彼は家業を継いだ |
Tom took over the family business. | トムは家業を継いだ |
I'm capable of managing a small business. | 私ならしっかり管理できる |
Family business. Warfield supplies to his cousin. | 少佐がコカインを流した |
No, I'm here on family business. Ah. | 個人的な用事で |
You said you were on family business? | 家族の用事だと |
The printing business made Bill a small fortune. | ビルは印刷業でいい暮らしをするに足るお金をかせいだ |
My father owns a small business in Fukuoka. | 父は福岡に小さな店を持っています |
He carries on a small business in Osaka. | 彼は大阪でささやかな商売をしています |
He derived much money from his small business. | 彼はちょっとした商売をして大金をもうけた |
You mean you carried on the family business? | そうなんだ |
I'm just moving on in the family business. | 俺は家業を継ぐだけだ |
I like doing business with a family man. | 家族持ちとのビジネスは 悪くない |
The small business man failed and his business went down for the count. | こじんまりと商売していた男は失敗した そしてかれの商売は完全に駄目になった |
Small business are often absorbed by a major company. | 小企業は大会社にしばしば吸収される |
I persuaded him to take on the family business. | 彼に家業を継ぐようにときつけた |
His income is too small to support his family. | 彼の収入は少なすぎて家族を養うことはできない |
His family has to live on his small income. | 彼の家族は彼のわずかな収入で暮らさなければならない |
I thought you said it was a small side business. | 前に小さな副業だと言われましたが |
And this whole business makes him seem small and silly. | そんなことをしたら 自分が小さく馬鹿に 見えてしまう |
Now he wants Ivan dead too. What's the family business? | 彼はあなたにそれに言及しない 彼の父親は ロシアの暴徒の頭です |
Tough to get kids into the family business these days. | 近頃は子供が家業を継ぐのは大変だ |
Left the family business to his number two,Joseph Angelini. | ファミリーの仕事は ナンバー2の ジョセフ アンンジェリーニに 渡しました |
His income is too small to support his large family. | 大家族を養うには 彼の収入はあまりにも少なすぎる |
Western world is a long life in a small family. | 短命で大家族なのが発展途上世界です |
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. | これをご覧ください 横軸は出生率 女性1人当たりの子どもの数です |
He took charge of the family business after his father died. | 彼は父親の死後 家業を引き受けた |
Neither of his sons wants to succeed to his family business. | 彼の息子達のどちらとも彼の家業を継ぎたがらない |
So often, seven days a week. Family business equals child labor. | うちはそのモデルそのものでした そこで 私は学校に行くのがとても好きになりました |
Oh, no. This is the family business. My home's through here. | いやこれは家のやってるビジネスで ここを抜けたとこだ |
He has to maintain a large family on a small salary. | 彼は安月給で大家族を養わなければならない |
Also, the small business administration in the United States offers grants to small businesses to start their companies. | 会社を作れるように援助しています あなたの国でも同じような 政府の助成金があるかもしれません |
They are too far in debt to get the small business loan. | 彼らは借入金が多すぎて 中小企業向け融資を受けられない |
Wilson, mopping his forehead I have a small pawnbroker's business at Coburg | シティの近くの正方形 |
Who of you grew up in a family business, suffered the torture? | 生き地獄に苦しみながら いますね 生き地獄はいいものです そう思いませんか |
My nephew, Carlos, has, how we say, taken over the family business. | 甥のカルロスなんだが, どう言ったらいいかな, 家業を継いだんだ. |
Small. Small. Small. | チャチ チャチ チャチ |
It means simplifying and modernizing the regulations that hurt small business the most. | そして 急上昇した医療保険を抑制しなければなりません |
His uncle killed his father so he can take over the family business. | 今 彼はあまりにもイワン死者を望んでいる ファミリービジネスとは何ですか |
Related searches : Small Family - Small Business - Business Family - Family Business - Small Family Car - Small Business Enterprise - Small Retail Business - Small Business Corporation - Small Business Status - Small Business Community - Business Small Talk - Small Business Insurance - Small Commercial Business - Small Business Sector