Translation of "family business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom inherited the family business. | トムは家業を継いだ |
| That was the family business. | その結果 |
| Tom took over the family business. | トムは家業を継いだ |
| He succeeded to the family business. | 彼は家業を継いだ |
| You mean you carried on the family business? | そうなんだ |
| I persuaded him to take on the family business. | 彼に家業を継ぐようにときつけた |
| Now he wants Ivan dead too. What's the family business? | 彼はあなたにそれに言及しない 彼の父親は ロシアの暴徒の頭です |
| He took charge of the family business after his father died. | 彼は父親の死後 家業を引き受けた |
| Neither of his sons wants to succeed to his family business. | 彼の息子達のどちらとも彼の家業を継ぎたがらない |
| So often, seven days a week. Family business equals child labor. | うちはそのモデルそのものでした そこで 私は学校に行くのがとても好きになりました |
| Who of you grew up in a family business, suffered the torture? | 生き地獄に苦しみながら いますね 生き地獄はいいものです そう思いませんか |
| His uncle killed his father so he can take over the family business. | 今 彼はあまりにもイワン死者を望んでいる ファミリービジネスとは何ですか |
| My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family. | 叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて 家名を落とすことになった |
| When Mr. Kawaguchi finished middle school, he became a farmer to succeed his family business. | 家業である農業を継ぎました その頃の川口さんは 母親と一緒に土を耕し 母 シゲノさん |
| What's this young girl coming in and showing off because it's her family business, or something. | いったい何ができるの とかなんとか言って 最初はとても大変でした |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business. | 変えました 母はある意味デザイナーで |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
| Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
| Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
| I can't tell you family business story you'd understand this my father was the most sincere man possible. | 父はとてもとても誠実な人でした 雨の日にスーパーマーケットSafewayに行き |
| You were groomed to take over the family business. I don't have anybody else I can come on. | 私の弟をあてにすることはできません 私は彼を信用していない あまりにも 彼はあなたの背後にあるいくつかのクレイジーなものをやっている |
| Business | 仕事 |
| Business | ビジネスincidence category |
| Business | ビジネス |
| Business | ビジネスName |
| Business? | 今のところ無職だ |
| Business | 起業家がもたらす社会への貢献度は |
| What's everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になる |
| This business is a good business. | ただ 負債が多すぎました |
| How do you make your dreams happen? Your business, your contribution to society, money whatever, your body, your family. | 自分 友達 家族 誰のためであれ |
| My first order of business after you come in is to have these ridiculous charges against your family dropped. | あなたが来た後のビジネス_の私の最初の順序 ドロップされたご家族に対して これらのばかげた電荷を持つことです |
| Family | photo permissions |
| Family | ファミリ |
| Family | 元素の分類 |
| Family | 家族 |
| Family | ファミリ |
| Family. | 多くの場合 家族の世話を 一番しているのは 女性です |
Related searches : Business Family - Family-owned Business - Small Family Business - Family Estate - Family Group - Family Oriented - Family Size - Family Fun - Family Resemblance - Family Problems - Family Formation - Family Dinner