Translation of "so be sure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be so sure. | そう決め付けるな |
| Don't be so sure. | 結論を急ぐなよ |
| Don't be so sure. | そうとは限らない |
| Don't be so sure. | フッ... そんなこたあ わからないさ |
| You can't be so sure. | 本当にそう |
| Don't be so sure, Commander. | 確かじゃありません 提督 |
| I wouldn't be so sure. | あきらめるのは早い |
| How can we be so sure? | 私たちの太陽系は 銀河の周縁部にあり |
| How can you be so sure? | 確信があるのか |
| How can you be so sure? | なぜわかる |
| How can you be so sure? | その自信はどこから |
| How can you be so sure? | なぜ確信があるの? |
| How can you be so sure? | なぜ そう言えるの? |
| How can you be so sure? | どうして そう確信できる |
| Don't be so sure. You'll see. | そうはっきり言うなよ |
| How can you be so sure? | どうしてそう言いきれる |
| How can you be so sure? | どうして分かるの |
| How can you be so sure? | 無謀すぎるわ |
| I wouldn't be so sure about that. | それはどうかと思いますね |
| Don't be so sure, my young Jedi. | そうかな 若きジェダイよ |
| I wouldn't be so sure of that. | あたくしならそれほど 確信を持てませんことよ |
| How can you be so sure? JESSIE | なぜそう言い切れるのかな |
| I wouldn't be so sure of that. | そうは 思えないけど そうかな |
| Well, how can you be so sure? | どうしてそんなことわかるんですか |
| How can you be So sure of that? | なぜ そうだと |
| Excuse me, Captain, how can you be so sure? | 失礼ですが 大尉 どうしてそんなに確信が? |
| So you can't really be sure he's the killer. | じゃ 確信がないわけか |
| So sure, yeah, | それで |
| You're so sure. | 本気か |
| So, be sure next mealtime to ask for your free | 次の食事時間には |
| Be sure of this | 忘れるな lt br gt 警察は捜すのを止めない |
| Be sure and focus. | チーズ |
| Sure, that'll be fine. | それがいい |
| Don't be too sure. | 白黒つけてやる |
| be sure of that. | . きっと! きっと? |
| Can you be sure? | 確信ですか |
| Sure, that'd be great. | よろしく頼むよ |
| I can't be sure. | 確証は持てません |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| I'm not so sure. | キンブルとちょっとしたロマンスを 続けるのは君の考えだった |
| I'm not so sure. | そうとも言えんのだ |
| So I'm pretty sure. | 間違いないんだ |
| I'm not so sure. | それは どうかわからない |
| So when this thing happens, be sure and let me know. | ショーが始まったら教えろ |
| Oh, sure, you're right I'm sure it'll be fine | あーそうですね そうして下さい 何とがなっぺ |
Related searches : Not So Sure - So Make Sure - And Be Sure - Would Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure
