Translation of "please be sure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be sure to come on time. | 必ず時間どおりに来なさい |
| Please make sure. | 確かめてくれよ |
| AH Sure, please. | お母さんと過ごした時間は短かった |
| Please be sure to sign and seal the form. | 書式に必ず署名押印してください |
| Please be sure to close the cap properly after use. | 使用後は必ずキャップをきちんとしめてください |
| Miss, another one, please. Sure. | お嬢さん お代わりを頼む |
| Please? Sure, i'd love to! | もちろん喜んで |
| Please be sure to give my best regards to your father. | 必ず あなたのお父さんによろしくお伝え下さい |
| Please be sure to give my best regards to your father. | お父さんによろしくお伝え下さい |
| Please be sure to take one dose three times a day. | １日に３度１錠ずつ服用してください |
| Please be sure to turn off the light before you leave. | 出かける前に必ず明かりを消して下さい |
| Please be sure to turn off the light before you leave. | 出かける前に必ず電気を消して下さい |
| Please be sure to let me know your new address soon. | すぐに新住所をお知らせ下さい |
| Please be sure to close the windows before you go out. | 出かける前には必ず窓を閉めてください |
| Please be sure to bring some of your friends to the party. | ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい |
| After using the knife, please be sure to put it back where it was. | ナイフを使ったら 必ず元のところに返して下さい |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| Please make sure that the door is locked. | 必ずドアに鍵を掛けるようにして下さい |
| Send us please. We are sure to succeed! | 私がいいなあ _しかし 私はすでに私の注文を持っている |
| Please make sure that the dog doesn't go outside. | 犬が外へ出ないように気をつけてください |
| Be sure of this | 忘れるな lt br gt 警察は捜すのを止めない |
| Be sure and focus. | チーズ |
| Sure, that'll be fine. | それがいい |
| Don't be so sure. | そう決め付けるな |
| Don't be too sure. | 白黒つけてやる |
| Don't be so sure. | 結論を急ぐなよ |
| be sure of that. | . きっと! きっと? |
| Can you be sure? | 確信ですか |
| ISpell could not be started. Please make sure you have ISpell properly configured and in your PATH. | ISpell を開始できませんでした ISpell が正しく設定されていて PATH にあることを確認してください |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| Make sure that you pick me up at five, please. | 必ず５時に車で私を迎えに来るようにしてください |
| Please make sure that your seat belt is securely fastened. | ご自分のシートベルトが安全にかかっているかお確かめ願います |
| Please be careful. | 気をつけてください |
| Please be gentle. | 痛くないようにしてください |
| Please be quiet. | お静かに |
| Please be seated. | お座り下さい |
| Please be seated. | お座りください |
| Please be polite. | 行儀良くしてください |
| Please be polite. | 礼儀正しくしてください |
| Please be leaving. | どうぞ お引取り下さい |
| Please be patient... | お待ちください... |
| Please be patient | お待ちください |
| Please be careful. | 愛してる |
| Please be honest. | 捻挫で死んだ人なんていないよ |
| Please be cautious. | ごめんね ノリ |
Related searches : Sure To Please - Please Make Sure - And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - To Be Sure - Better Be Sure
