Translation of "so well that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well is that so terrible? | 大した違いか? |
| Well, it's just so interesting that | ドネルの育った環境が 私の育った環境に |
| You do that so well, sir. | 先生さすがに上手ね |
| Well, that ain't really so true, Sire. | えっと,実のところそれはあまり正確ではございません,陛下 |
| So, how much is that? Well, let's see. | ここは2p 3 1 p なので5p 3になります |
| Well, I couldn't leave her like that, so | じゃあ どうして出ていったんだ? |
| So 4 well, half of that is 2. | ２の２乗 は 4 です |
| So 35.7 100, well, that just equals 0.357. | もしこれで少し混乱するようでしたら |
| I didn't know that Tom could cook so well. | トムがこんなに料理が上手いなんて知らなかったよ |
| She was astonished that you spoke Chinese so well. | あなたが中国語を上手にしゃべったので彼女は驚いた |
| Well, 8 times 8 is 64, so that works. | 8 かける 9 は 72 です |
| So, that was really cool to hear as well. | １ 先生が原稿を書く ２ 先生か声優がナレーションを録音 |
| So how do we test that? Well, that's easy. | 大きな偏光フィルターを用意します |
| So that was the ultimate reason to do well. | 皆がプライティ ズィンタを見ています |
| That worked so well! We should do it again! | FSMシミュレータにはとても満足しています |
| Well, who's telling me that consciousness is so good and so important? | それは意識だ |
| Well, not so. | 事実を見れば それが分かります |
| Well... so long. | またね |
| Well, so long. | じゃあ それでは |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| Well, so long ? . | さて お待たせ |
| Well, so what? | 何のこと |
| Well, so long. So long. | それじゃ |
| So let's say that well, you have velocity of train A, so vA. | vAとします そして |
| All's well that ends well. | 終わり良ければ全て良し |
| All's well that ends well. | 終わりよければすべてよし |
| All's well that ends well | おばあちゃん |
| I didn't know that you could cook so well, Tom. | トムがこんなに料理が上手いなんて知らなかったよ |
| He has got well, so that he can work now. | 彼は全快したのでもう働ける |
| And so that happens in the building industry as well. | マズローの欲望の階段を |
| Well, so, that leads to kind of an ultimate question | 計算の宇宙のどこかに |
| And we said, Well, that doesn't sound so much fun. | 毎日変えちゃえ となりました |
| Well it so happens that we have a singular body. | 身体は1つで 2つも3つもありません |
| OK? So, that kid in this crash fared very well. | 連邦規格では |
| Well, it's not so surprising that they've gone extinct. (Laughter) | しかし 実際は それが彼らが消滅した理由でありません |
| So, what about that? Well, here's a couple of things. | 大まかには3つあります |
| So 8 is definitely a member of that as well. | 有理数 ここにチェックボックスを書きましょう |
| Well, he's 5, so that means his school is calling. | もしもし |
| You were good, well so so... | 君は良かった まあまあだった... |
| Well, that. | さて そうだな... |
| So, well Well, I thought maybe if you | 私は あなたが覗いてみたらと ワゴンの後部席を... |
| Well, so could you. | 一人でやる気か? |
| You're eating so well! | 何あげようか |
| Well, so did I. | 実は キャロルの事件には専門技術が絡んでいたんです |
| Well, not so awful. | 新聞に包まれた小包が届き |
Related searches : So Well - So That - Stack So Well - Fit So Well - Going So Well - Doing So Well - Not So Well - So Well Done - Well So Far - Do So Well - So As Well - So Well Deserved - So Well Received - Work So Well
