Translation of "so well" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, not so. | 事実を見れば それが分かります |
| Well... so long. | またね |
| Well, so long. | じゃあ それでは |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| Well, so long ? . | さて お待たせ |
| Well, so what? | 何のこと |
| Well, so long. So long. | それじゃ |
| You were good, well so so... | 君は良かった まあまあだった... |
| So, well Well, I thought maybe if you | 私は あなたが覗いてみたらと ワゴンの後部席を... |
| Well, so could you. | 一人でやる気か? |
| You're eating so well! | 何あげようか |
| Well, so did I. | 実は キャロルの事件には専門技術が絡んでいたんです |
| Well, not so awful. | 新聞に包まれた小包が届き |
| Well, so am I. | 少しあなたと話せないかと思ったの |
| So, it went well. | ...ということで MP6 プロジェクトはうまくいった 解像度に依存しないアイコンも完成した |
| Well, then... Cut so? | では 切るのはこれぐらい |
| You sing so well. | 本当に 素敵な歌声 |
| Oh, so, well, then... | えっ じゃあ その |
| So, so sometimes it works reasonably well. | 人物と馬がいるのに 人物の画素と馬の画素が |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | でも見せるための演出をしなくても |
| She may well say so. | 彼女がそう言ったのももっともです |
| She may well say so. | 彼女がそう言うのも当然だ |
| She may well say so. | 彼女がそういうのももっともだ |
| You don't look so well. | 元気ないね |
| You don't look so well. | あまり元気じゃないようだね |
| You've served so well. (Laughter) | マッサージをしてあげたり |
| So it all ends well. | ただし ひとつだけ言ってなかったことがあります |
| Well, I don't think so. | 英語教師は常にそういった人材を拒否してしまいます |
| Well, no, not so fast. | 正確には7月より1月の方が |
| So people might say, well, | やっぱり直観的に対して 分析的だなどと |
| Well, I don't think so. | 英語教師は彼らのような生徒の 入学を認めないのです |
| Just treated me so well. | こんなにも良くしてくれて もう...間もなく... |
| So we've done pretty well. | つまり75 について もしくは90 くらいも |
| Well is that so terrible? | 大した違いか? |
| You don't look so well. | 君は周りを見ていない |
| Well, baby, me so horny. | ベイビー あたし 燃えてるね |
| Well, I'm not so sure. | そうと思わないけど |
| Well maybe so. But I don't think so. | インターフェイス社では2020年を目標に |
| I couldn't sleep well last night, so I don't feel well. | 昨夜はよく眠れなかった そのため気分がよくない |
| You may as well say so. | 君はそう言うほうがよい |
| I slept so well last night. | 夕べはぐっすり眠れたよ |
| So, it all worked out well. | CA 本当に 写真を持って来て欲しかった 素晴らしいですね |
| So, well, actually, you know what? | 出力してみましょう |
| So you could say, well gee. | この積分で tをaからbとしましょう |
| One world? Not doing so well? | うまくいっていない 人間が台無しにしている |
Related searches : So Well That - Stack So Well - Fit So Well - Going So Well - Doing So Well - Not So Well - So Well Done - Well So Far - Do So Well - So As Well - So Well Deserved - So Well Received - Work So Well - Worked So Well