Translation of "social ideals" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We're a nation founded on ideals, and those ideals are being challenged today. | この国は理想に基づいて建国されました その理想が挑戦されているのです |
What is a man without ideals? | 人間は理想が無くっては駄目です |
Of course. But those are ideals. | もちろん でもそれは理想だ |
His act was animated by noble ideals. | 彼の行為は崇高な理想が動機になっていた |
He didn't hold with your father's ideals. | 彼は君のお父さんを 認めていなかった |
Let us carry on his noble ideals. | 私たちは彼の崇高な理想を続けていくましょう |
He started talking about his ideals as usual. | 彼はいつものように自分の理想のことを語り始めた |
These ideals don't work in the real world | 現実は そうじゃない |
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals. | 私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した |
Social Science. | パラン大学 |
Social reforms. | 社会の改革 |
Our society, shaped by a revolutionary mindset, became more polarized and has driven away from the ideals and the principles freedom, dignity, social justice that we first held. | よりバラバラになり 理想と大きくかけ離れていきました よりバラバラになり 理想と大きくかけ離れていきました 自由 尊厳 社会的公正... 私たちが最初に掲げたものから遠く |
I want to spend rest of the life pursuing my ideals. | 余生は自分の理想の追求に費やしたい |
Jefferson was a great admirer the ideals of Cyrus obviously speaking to those 18th century ideals of how you create religious tolerance in a new state. | 熱心に信奉しました 18世紀の理想として 新しい国家において いかにして宗教的寛容を生み出すか |
We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
He was a man who was the very picture of her ideals. | 理想を絵に描いたような男性だった |
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals. | 残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | ユニークで 役に立つものなのです |
The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity. | 厳格さよりは しなやかさによって 表現されます 芸術と政治が |
They've been used throughout history to express ideals about beauty, about technology. | 表すために使われてきました さて どうすれば |
Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
We're social workers. | 人権だとか |
computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
I'm more social. | もっと社会性が出た |
I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
Such a God would be morally inferior to the highest ideals of humanity. | 人形使いでも部族の守り神でもなければ 神とは誰なのか |
Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice. | 例えば啓蒙思想 |
Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
Nepomuk Social Query Client | Comment |
Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
This is social mobility. | 実際には所得を基に |
There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
We do social change. | 子どもたちは使い慣れた携帯メールで |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I'm a social psychologist. | 競争意識の強いビジネススクールで 教えています |
like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
Related searches : Democratic Ideals - Humanitarian Ideals - Egalitarian Ideals - Lofty Ideals - High Ideals - Higher Ideals - Lost Ideals - Christian Ideals - Ideals Of Beauty - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement