Translation of "social welfare services" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The committee is discussing social welfare. | 委員会は社会福祉について議論している |
He is working for social welfare. | 彼は社会福祉のために働いている |
Mr. Michaels isn't social services. | マイケルズ氏は福祉局の人じゃない |
She attended the lecture on social welfare. | 彼女は社会福祉についての講演に出席した |
She devoted her money to social welfare. | 彼女はお金を社会福祉に寄付した |
Elliot Michaels. Department of social services. | エリオット マイケルズ 社会福祉事業局の者です |
That or Social Services. Your choice, Lieutenant. | 希望なら託児施設へ |
The social welfare system is in bad need of renovation. | 社会福祉制度は抜本的な改革が必要です |
Carson Taylor. Turning him over to Social Services. | カーソンを施設へ送る |
They work for longer hours with less income, less social welfare. | 賃金レベルは低く 福祉も低水準です 不景気になれば |
Including Twitter, many Social Network Services are booming up | SNSのブームになっているし スマートフォン市場の成長とともに |
So what is about all these social network services? | 結局は人たちをより会いやすくして |
Wake her up. Make her look better. Social Services. | 福祉局だ ママをシャンとさせろ |
Welfare. | 思い出に残るなんて1つ上 がって年である |
From the Social Welfare Bureau. We have an amnesia victim at the hospital. | 病院に記憶喪失の患者がいるんです |
It is not seen as an alternative to public social services. | これは インド非都市部の生活水準や自由の意識の向上や |
Maybe we can go and have Social Services pick him up. | 我々が 社会サービスに迎えを頼める |
She called social services on you twice. You hated her guts. | ママは彼女の親切を 憎んでたけど |
The department of social services doesn't have clearance to know that. | 社会福祉事業局は知る権限がありません |
50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare. | 過去50 60年間には ファシズム ユダヤ主義 人種差別 アパルトヘイト |
It's late on Friday night. I mean, who's still hanging around in Social Services? | 金曜の夜中よ 誰も預けられてないわ |
The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants. | 問題となっている決定要因は この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである |
Which means they are more likely to economically advance because they're less burdened by social welfare spending. | しかし この後必ず少子化になり 人件費が高騰し成熟期に入ります |
Services | 標準の関連情報テーマComment |
Services | サービス |
Services | サービス |
Services | サービスComment |
We spend a lot more on traditional healthcare, but a lot less on social services. | しかし 社会的サービスには とても少ない金しか使っていません 貧困削減政策と保健医療を合計しても |
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services. | 基礎的社会サービスの改善に移しましょう 今まで 資金提供者のコミュニティは |
That means there will be more people with fewer social security dollars competing for services. | より多くの人が社会保障を必要とするわけです でも それ以上に 年を取れば 力も弱くなって |
And that's because they have better job opportunities and their state offers better social services. | 国家の社会保障もよくなるからです でもエジプトでは逆転現象が起きたのです |
Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger. | 社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である |
I'll live on welfare. | 私は生活保護を受けて生きるだろう |
Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
SSL encrypted services, services like Gmail. | Gmailなどはその例です 私たちの多くが |
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました |
Internet Services | インターネットサービス |
Configure Services | サービスの設定 |
Services Menu | サービスメニュー |
Dolphin Services | Dolphin サービスName |
Internal Services | 内部サービスName |
Startup Services | 起動時に開始するサービス |
System services | システムのサービス |
Online Services | オンラインサービス |
Network Services | ネットワークサービスDescription |
Related searches : Social Welfare - Welfare Services - Social Services - Social Welfare Organization - Social Welfare Law - Social Welfare Costs - Global Social Welfare - Social Welfare Corporation - Social Welfare Provision - Social Welfare Activities - Social Welfare Organisation - Social Welfare Needs - Improving Social Welfare - Social Welfare Home